修辞问题,And suddenly his face dimpled it broke ……

发布网友发布时间：2022-12-30 19:15

共2个回答

热心网友时间：2023-10-31 09:34

oxymoron 反意法、逆喻
这也是一种矛盾修辞法，用两种不相调和的特征形容一个事物，以不协调的搭配使读者领悟句中微妙的含义。

在句子的一开头，表明，his face dimpled,it broke into a wide，thoothless smile(他的脸上出现了酒窝，露出了毫无生气的微笑）这里说明的是，这个人的笑容是多么的毫无生气，与后面的a perfect beam（一道完美的光）形成了强烈的对比。

同时，应该也用了euphemism 委婉,婉辞法
用一种更为委婉和婉转的方式表达了，这个人露出了一个非常假的笑容。

热心网友时间：2023-10-31 09:34

突然，他脸上出现了酒窝，脸上绽放出一个大大的，毫无生气的微笑，一道完美的光，同样如此。
dimpled有小坑的;有浅凹的;有酒窝的
perfect完备的; 完美的; 完全的; 完全正确的; 准确的; 地道的; 优秀的; 最佳的; 使完善; 使完美; 使完备; 完成时
beam光线; 波束; 束; 梁; 平衡木; 笑容满面; 眉开眼笑; 发射; 播送; 照射; 射出光
no less竟然，居然