《三峡》写“飞漱”的妙处

发布网友发布时间：2022-12-26 22:08

共1个回答

热心网友时间：2023-10-17 08:05

“飞漱”是中的“漱”是动态描写,表示冲荡的意思,何前面动静结合,突出“素湍绿潭,回清倒影”,
在三峡七百里（现译）当中,两岸都是连绵的高山,几乎没有中断的地方；重叠飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味.”
取自郦道元《三峡》“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影.绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间.清荣峻茂,良多趣味.”
译文：到了春、冬两季时,白色的急流、绿色的深潭,回旋的清波映着山石林木的倒影.极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,悬泉和瀑布,飞流冲荡在山峰间.江水清澈,两岸山峰高峻,山上草木茂盛,的确有很多趣味.
这里的“其”字,是一个代词,代指“绝巘”即山峰绝壁.
对不起啊、那篇课文我只记得这么多了