允许、同意的英文怎么说？秒懂allow/permit/let的用法跟中文意思！
发布网友
发布时间：2022-12-28 15:01
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-23 10:30
允许、同意的英文，怎么说？最常见的相似说法有allow、permit跟let。allow、permit跟let都有近似同意、允许…等中文意思，也就是给予权限或允许某人去做某事，不过这三种说法，用法可不太一样。
下面列举出allow/permit/let的用法差异跟中文意思，赶快学起来吧！
1.permit 允许
permit比起allow来说，更为正式，而allow又比let较为正式。
permit的用法为：permit + someone+to do something
例：We do not permit *** oking in the office. 我们不允许在办公室吸烟。
例：Would you permit them to talk to you for a few minutes ? 你能让他们和你聊天几分钟吗？
2.let 让
使用let要特别注意，let后面不加to。
例：Will you let me pay for the meal? 你可以让我支付餐费吗？
例：Why don’t you let me go? 你为什么不让我走？
3.allow 允许
allow比起permit来说，较为没有那么正式。如果要说permit跟allow的差异，permit很常用在一些官方文件或是官方命令等用词，也就是permit比起allow来说，是更为强制的。
例：Photography is permitted for non-mercial use only. 摄影只允许用于非商业用途。
另外，你也会常看到allow用在被动式。
例：We’re not allowed to put posters on the walls. 我们不允许在墙上贴海报。
例：The children were allowed to do whatever they wanted. 孩子们被允许做他们想做的任何事情。
allow, allow 中文, allow 意思, allow 用法, let, let 中文, let 意思, let 用法, permit, permit 中文, permit 意思, permit 用法, 允许 英文, 允许的英文, 同意 英文, 同意的英文