老子第48章的翻译
发布网友
发布时间：2023-01-19 23:40
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-25 08:54
为学日益，为道日损。
损之又损以至于无(亡)，为无为，而无不为。
取天下恒以无事，及其有事，不足以取天下。
译文：
做学问每日曾益，为道每日而损。
损之又损，以至于无，做没做过的，那样就无不为。
夺取天下永远使事变无，如果有事就不足以取天下。
理解：
学习、做学问的人，他们每天都能从认识或者学到的知识中有所收获。那么日积月累，他们的学识素养也就越来越高。
为道者，他们每天都在认识自身那些潜意识中的思维模式、行为模式，减损并改正那些的错误言行，剔除自身的错误意识等等。
为道就好像马拉松长跑，跑一步，路少一点。道就损一点，道损之又损，没道可跑了。就叫以至于无。这时候总会可能发生没有人去做的新事，去做或预防或引导这件可能发生的新事，就叫为无为。那样社会就没有不为的了。
(关于为道者日损，损之又损，以至于无，为无为，而无不为。还有两种解释：1当渐渐损到无意识状态，这种境界就叫无，而此境界无与伦比，可以脑脑通信。
2为道之人，改变自己，损掉自身的行为习惯毛病，损之又损到自己没有任何习惯毛病，也就是无，以后做事做自己没做过的，尝试新做法，那样遇到任何事就能灵活应对了)
取天下就是永远让天下无事，如果某些“为”或“为无为”让天下有了事端，产生内部矛盾，招致本国民众尖锐对立反感，那你和你的势力就不能足够取天下了。基因的稳定，是社会稳定的基石，我们要向着智力与美进化，育种人类。
“为无为”有两种解释：1为，无，为：做事，停止并思考，然后再做事。此解主要是保持理智。2为“无为”：做那些没人做的事。这个解释主要是开拓创新，或者务本，举个例子，比如社会无人愿意沉下心研究数学，那么圣人(*机构)就得做。
【事物本身就有肯定与否定。对任何事物的肯定与否定，都取决于我们所要达成的目的。当我们的目的是改进某一事物，对事物进行否定再否定的扬弃，否定到极限，直到无法再被否定，就是所要达成目的的客观。】
注意：
内圣外王之道。呼应第十五章、第三十八章。
注释：
无为中的“为”，（仅凭主观意志的）有意去做。益，好处、增加。
取，捕取也《说文》。常，规律、恒久、经常。事，侍奉，事件。
译文：
做学习每天增加，做道每天减损。
减损又减损，以至于无，做没做过的，那样就无不为了。
争夺天下永远用不滋生事端，等到天下有事端，不能够争取天下。
