杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。原文_翻译及赏析
发布网友
发布时间:2023-01-20 00:52
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-12-17 16:21
杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。——宋代·刘仙伦《一剪梅·唱到阳关第四声》 杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。 唱到阳关第四声。香带轻分。罗带轻分。 杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。
更没心情共酒尊。春衫香满,空有啼痕。一般离思两销魂。马上黄昏。楼上黄昏。
离别无奈
赏析
起笔写“唱到阳关第四声”,即唱到“劝君更尽一杯酒”既没有写情,也没有写景,而情与景近在眼前:景是离别之景,情是伤离别之情。没有直接写出,却让人接下来就有一种“西出阳关无故人”的离愁别绪。“罗带”本指丝织的衣带,在此则指将要远行之人,“香带”指送行的女子。“香”字写出了女子衣衫的特点,也让人想到的女子温婉贤淑。二人即将分离,“轻”字写出了双方复杂的心理,仿佛不敢又不忍触碰别离这一话题,然而启程的时间却已经到了。“杏花时节雨纷纷”点明了时间为春天,天还下著淅淅沥沥的雨,让人想到那首“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”现在同样的季节,同样的天气,游子也将成为那路上的行人,孤独,落寞,伤感。两人相别在山水环绕的孤村。
“更无心情共酒尊”承接的是上片首句“唱到阳关第四声”本来就很伤心,一曲到此,更没有心情喝送别的酒。举起酒杯,泪湿两行,却怎么也不忍心喝,就好像不喝这杯酒就不必分离。洒满香的了衣衫只留下哭过的痕迹。“空”字写出了“执手相看泪眼,竟无语凝噎”除了眼泪不知道还能做什么。“一般离思两销魂”离别这件事却弄得两下黯然销魂。黄昏时分,游子在马上想着她,而她也在楼上想着他,同一时间,相隔两地,却都在想着对方。从相思的双方两处着笔,这可谓是“离愁渐远溅无穷”
刘仙伦(生卒年不详)一名儗,字叔儗,号招山,庐陵(今江西吉安)人。与刘过齐名,称为“庐陵二布衣”。著有《招山小集》一卷。赵万里《校辑宋金元人词》辑为《招山乐章》一卷。
刘仙伦
移舟去。未成新句。一砚梨花雨。 茅檐人静,蓬窗灯暗,春晚连江风雨。 三月休听夜雨,如今不是催花。 长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。 透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。 燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。 浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。 蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。 野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。 水光潋灩晴方好,山色空濛雨亦奇。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。 微雨霭芳原,春鸠鸣何处。 细雨鱼儿出,微风燕子斜。 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。
杏花时节雨纷纷.山绕孤村.水绕孤村.是什么意思
出自宋代刘仙伦的《一剪梅·唱到阳关第四声》唱到阳关第四声。香带轻分。罗带轻分。杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。更没心情共酒尊。春衫香满,空有啼痕。一般离思两销魂。马上黄昏。楼上黄昏。“杏花时节雨纷纷”点明了时间为春天,天还下着淅淅沥沥的雨,让人想到那首“清明时节雨纷纷,...
刘仙伦《一剪梅·唱到阳关第四声》原文及翻译赏析
一剪梅·唱到阳关第四声原文: 唱到阳关第四声。香带轻分。罗带轻分。杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。更没心情共酒尊。春衫香满,空有啼痕。一般离思两销魂。马上黄昏。楼上黄昏。一剪梅·唱到阳关第四声赏析 木末 起笔写「唱到阳关第四声」,即唱到「劝君更尽一杯酒」既没有写情...
斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。原文_翻译及赏析
斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。——宋代·秦观《满庭芳·山抹微云》 斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。 山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。 斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。 (万点 一作:数点) 销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得、青楼薄幸名存。...
【越调】寨儿令原文|翻译|赏析_原文作者简介
【春】水绕门,树围村,雨初晴满川花草新。鸡犬欣欣,鸥鹭纷纷,占断玉溪春。爱庞公不入城阃,喜陈抟高卧烟云,陆龟蒙长散诞,陶元亮自耕耘。这几君,都不是等闲人。【夏】爱绰然,靠林泉,正当门满池千叶莲。一带山川,万顷风烟,都在几席边。压枝低金杏如拳,客来时樽酒留连。按新声歌乐府...
斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。出自哪里?
山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。(万点 一作:数点)销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得、青楼薄幸名存。此去何时见也,襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。译文会稽山上,云朵...
关于花朵和春雨的诗句
1.描写花和雨的诗句 描写春雨的诗句 杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。 (刘仙伦) 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 (杜牧) 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 (韦应物) 好雨知时节,当春乃发生。 (杜甫) 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 (韩愈) 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。 (志南) 描写...
“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。”是什么意思_出处及原文翻译...
斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。的意思是:夕阳西下,只见无数寒鸦急飞归巢,一弯流水环绕着孤村。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。的出处该句出自《满庭芳》,全诗如下:《满庭芳》秦观山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离樽。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,...
九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。原文_翻译及赏析
长夏江村事事幽。 黄鸡白酒,君去村社一番秋。 厌见千门万户,经过北里南邻。 群鸡正乱叫,客至鸡斗争。 水村山馆,夜阑无寐,听尽空阶雨。 鸡声茅店月,人迹板桥霜。 寂寂柴门村落里,也教插柳记年华。 人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。 杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。
描写杏花的诗句大全
春日游,杏花吹满头。纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。
池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。原文_翻译及赏析
黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。 杏花时节雨纷纷。山绕孤村。水绕孤村。 透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。 凭画槛,雨洗秋浓人淡。 寒雨连天夜入吴,平明送客楚山孤。 二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭城丝雨劝离...