发布网友 发布时间:2023-05-13 03:38
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-23 15:49
1、国际原子能清单
2、国际军品清单
3、工业清单 自从武器禁运令实施后,欧洲各国一直试图解禁对华武器禁运令,但历次美国都表示了强烈反对。
不久前奥巴马就C-130运输机*问题而写给参众两院议长的信件。奥巴马在信中表示,决定取消对中国出口用于清除海上漏油的C-130运输机的相关*。这一不寻常举动让欧洲众防务公司行动起来,意大利首先表明:既然美国要向中国出口C-130运输机,那么意大利将向中国出口C-27J运输机。法国国务部对外发表新闻表示,将向巴黎统筹委员会申请解除对华武器禁令。 The United States appears ready to lift its 21-year-old arms embargoagainst China in the wake of President Obama's request on Saturday to ease restrictions on the sale of cargo aircraft to Beijing.
奥巴马总统上周六要求解除向中国出售运输机的*,这意味着美国可能准备解除长达21年的对华武器禁运令。
在上面的报道中,arms embargo就是“武器禁运令”。Embargo的意思是“禁止贸易令;禁运”,例如:impose an embargoon commerce with some country(禁止与某国通商);The country has put an embargoon all imports.(该国对所有进口品实行禁运。)“解除禁运令”可以用lift/raise/remove an embargo来表示。