王风采葛全文拼音
发布网友
发布时间：2023-05-12 16:00
共1个回答
热心网友
时间：2024-05-08 16:23
彼 bǐ 采 cǎi 葛 gé 兮 xī， 一 yī 日 rì 不 bú 见 jiàn， 如 rú 三 sān 月 yuè 兮 xī！
彼 bǐ 采 cǎi 萧 xiāo 兮 xī， 一 yī 日 rì 不 bú 见 jiàn， 如 rú 三 sān 秋 qiū 兮 xī！
彼 bǐ 采 cǎi 艾 ài 兮 xī！ 一 yī 日 rì 不 bú 见 jiàn， 如 rú 三 sān 岁 suì 兮 xī！
白话译文
那个采葛的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三月啊！那个采萧的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三秋啊！那个采艾的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三年啊！
赏析
这是一首思念情人的小诗。采葛为织布，采萧为祭祀，采艾为治病。都是女子在辛勤劳动。男子思念起自己的情人来，一日不见，如隔三秋（月、年）。
《王风·采葛》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗表达的是一种急切的相思情绪，历来众说纷纭，有淫奔说、惧谗说、怀友说、戍卒思妇说多种观点，今多解为思念恋人的诗。全诗三章，每章三句。诗人用夸张手法描写心理活动，很有特色。
