英语翻译测试的质量标准

发布网友发布时间：2022-04-23 20:00

共1个回答

热心网友时间：2023-10-07 17:26

这个。。。。中国翻译测试也是要分几级的。另外专业的翻译考试的要求不会那么细致的。比如我这里有人事部翻译专业资格考试英语笔译二级中，有一项就是考试基本要求：1.能正确运用翻译策略和技巧，熟练进行双语互译；2.译文忠实原文，无错译，漏译；3.译文流畅，用词恰当；4.译文无语法错误；5.英译汉速度每小时500-600词；汉译英速度每小时300-400个汉字。你所说的标准只能在翻译实践中去注意。不知我说的可否回答你的问题

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com