荒诞不经的英文解释

发布网友发布时间：2022-04-23 20:02

共1个回答

热心网友时间：2023-08-31 23:03

父亲发泄起怒火来就像个败家子儿，只需要忍受寥寥几下狠抽，到了晚上，他就会用荒诞不经的故事和正好能握在掌心里的橙子来安慰我们。
Father spends his anger like a profligate; just a few hard strokes to enre, and by evening he'll be consoling us with talltales and oranges that fit perfectly in our palms.
尽管平日这群怪胎的举止荒诞不经，然而当*发生之际，众学警仍不忘*之本维持公共秩序与法律尊严.
Although the ordinary day this crowd of monstrous fetus's manner is fantastic, however, when the riot occurs, theaudiences study police still did not forget foundation of--maintenance public peace and order and the legal sanctity thepolice.
它通过一个荒诞不经的故事,深刻地揭示了主人公的悲剧根源是靠金钱来维系的家庭关系，表现了现代人无法承受超负荷的身心压力,终被异化的现实。
Through this fantastic story, it shows the tragedy of the character is the family relationship centered on money, and discriba reality of modern people who enre the pressure both in body and mind under the super pressure of social life.
虽然传送门2难以延续上部作品那史无前例的奇迹，但是它却进一步证明了valve自有独到之处：目前传送门仍然是唯一弄明白如何利用媒介互动展现完全荒诞不经故事情节的游戏系列。
While it's not quite the unprecedented marvel that its predecessor was, portal 2 is further proof that valve is on tosomething: portal is still the only game franchise that has figured out how to take advantage of the interactivity of themedium to deliver a truly fantastic story.
所以对我来说，相信所有人的个性可以由四种血型来决定是荒诞不经的。
So for me, it was preposterous to believe that everybody's indivial identity can be determined by four blood types.
由于此文包含大量荒诞不经的内容，后人因此或者指责韩愈或者为其辩解。
The people later criticize or discuss han yu because liuzhou luochi miao bei contained many fantastic contents.
事情发展到这里，这个桥段就够超现实的了，但是还没完，会议当中吉列一次一次从座位上站起来，向球员们挥手致意，让整件事变得更加荒诞不经。
Things here, this bridge is enough surreal, but not quite, gillette of the conference once again rose from his chair, wavedto the player, make the whole thing more ridiculous.