问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

酹江月原文|翻译|赏析_原文作者简介

发布网友 发布时间:2023-04-22 11:04

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-11-10 08:55

酹江月

[作者] 葛长庚   [朝代] 宋代

当初误触,紫微君、谪下神霄玉府。醉后骑龙吹铁笛,酒醒不知何处。绛阙寥寥,红尘扰扰,老泪滂如雨。人间天上,桑田沧海如许。

遥想十二楼前,琪花开已遍。鸾歌鹤舞。梦到三天还又落,愁听空中箫鼓。独倚阑乾,笑拈花片,细写思归字。东风还会,为伊吹上天去。

《酹江月》赏析

这是一首应制词。如同试帖诗“赋得体”那样,“应制体”主要是应皇帝之命而作,内容基本上是为皇上,权臣*,没有新意可言,因而得不到人们的好评。古来应制诗词盈千累万,能流传下来并为人们所传诵的实是寥若晨星。吴琚这首“观潮应制”可以算是个特例。
据周密《武林旧事》卷七载:淳熙十年(1183)八月十八日,宋孝宗与太上皇(高宗)往浙江亭观潮。太上皇喜见颜色,曰:“钱塘形胜,东南所无。”孝宗起奏曰:“钱塘江湖,亦天下所无有也。”太上皇宣谕侍宴官,令各赋《酹江月》一曲,至晚进呈。太上皇以吴琚为第一。吴氏此作,在结构和内容上虽仍有应制体的习套,但不至于庸俗。上片描写钱塘涌潮到来时的奇观,真是奇肆壮丽;下片描述弄潮和观潮的情景,亦有声有色,其中还隐寓恢复中原之志,不愧为上乘之作。
一起三句,先写环境气氛。涌潮到来之前,江面开阔平静,远望对岸隐隐的青山,如同一抹眉黛。“玉虹”,即白虹,天上的白气。“青山”,当指临安府对岸西兴、萧山一带的丘陵。三句写宁静的气氛,以作烘托。“忽觉”二句,写海潮初起的声势。“天风吹海立”,语本苏轼《有美堂暴雨》诗:“天外黑风吹海立”。“春霆”,春雷。古人常以雷霆之声比喻潮声。枚乘《七发》描写广陵潮来的情景:“横奔似雷行,⋯⋯声如雷鼓。”吴词好在“初发”二字,写潮声自远而近,如春雷隐隐。“白马凌空,琼鳌驾水”,两句形容潮头波涛汹涌之状。枚乘《七发》:“其少进也,浩浩氵岂氵岂,如素车白马帷盖之张。”“琼鳌”,玉鳌。鳌是传说中海上的大龟。《列子·汤问》载,天帝使巨鳌举首承戴海上神山,后世因用“鳌戴”、“鳌忭”为感恩戴德、欢呼雀跃之词。本词谓潮水如白马琼鳌,“日夜朝天阕”,当有歌颂天恩圣德之意。虽然如此,亦写出钱塘江潮雄阔的气象,不失为名句。周密《武林旧事》有一段观潮的描写:“方其远出海门,仅如银线,既而渐近,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪。”可作此词注解。“飞龙舞凤,郁葱环拱吴越。”上片收句,笔势一转,不再描写江潮,用意更深一层,可见章法之妙。“飞龙”,“舞凤”,喻钱塘山势。杭州形胜,左江右湖,四山环拱,素有东南第一州之誉。天龙山、凤凰山盘踞东南,凤凰山在五代吴越时为国治,南宋时是皇帝的大内禁苑所在,皇城北起凤山门,西迄万松岭,郁郁葱葱,气象万千。“飞龙”二语,承上启下,引出后段感想,笔法气势,连成一贯。
“此景”三句,大笔概括。“此景”,既是江潮之景,也是整个钱塘形胜。把太上皇和孝宗的对话用入词中,有如己出。“应制”如此,可算是得体了。“好是吴儿飞彩帜,蹴起一江秋雪”,由单纯写景转入描写人物活动。《武林旧事》卷三:“观潮”载:“吴儿善泅者数百,皆披发文身,手持十幅大彩旗,争先鼓勇,溯迎而上,出没于鲸波万仞中,腾身百变,而旗尾略不沾湿,以此夸能。”唐宋时钱塘观潮,每有善泅少年,以彩旗系于竹竿上,执之舞于潮头,称为“弄潮”,以博取观潮者的好感。“蹴起”句,形象生动。与辛弃疾《摸鱼儿·观潮上叶丞相》词“蹴踏浪花舞”意同而用语更胜。以“秋雪”喻浪花,亦新警。“黄屋天临,水犀云拥,”写皇帝出行观潮的盛况。“黄屋”,帝王车盖,以黄缯为盖里,故名。“水犀”,指水军。《国语》载吴王夫差有“衣水犀之甲”的水军,故称。《武林旧事》对这次观潮也有详细的描述:“进早膳讫,御辇担儿及内人车马,并出候潮门。⋯⋯先是澉浦金山都统司水军五千人抵江下,⋯⋯管军官于江面分布五阵,乘骑弄旗,标*舞刀,如履平地,点放五色烟炮满江。”宋孝宗在即位之初,任用主战派将领张浚,发动抗金战争,隆兴元年(1163)败于符离,即与金重订和约。尽管如此,比起一意乞和的高宗来,孝宗还是不忘恢复、希望有所作为的。“看击中流楫”,暗用祖逖之典。《晋书·祖逖传》载,祖逖率部渡江,中流击楫而誓曰:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”本词用此,也表示恢复中原的远大抱负。末二语以景语作结,余味无穷。怒潮过后,海宴无波,飞上一轮明月。意境壮阔静美,与上文描写恰成对照。首尾呼应,写景中寓有歌颂盛世太平之意,亦可见作者的独具一格。

葛长庚的其它作品

○ 水调歌头·江上春山远

○ 沁园春·吹面无寒

○ 南乡子·前度几相逢

○ 卜运算元·古寺枕空山

○ 念奴娇·咏雪

○ 葛长庚更多作品

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
女生多大后可以不在长身高? 如何不用软件把手机投屏到电脑上手机屏幕怎样投放到电脑上 战时拒绝、故意延误军事订货罪既遂的处罚? 战时故意延误军事订货罪处罚标准 名师1+1导读方案:汤姆·索亚历险记目录 三星sm-g7200打开微信慢,无法正常收看,网速不慢。 笔记本电脑如何调亮屏幕亮度 大伙说说洗衣机要不要带烘干好 热烘干洗衣机怎么样 ef英语哪个好 林正大《括酹江月》原文及翻译赏析 普通话等级考试好考吗? 分泌激素功能的结构是什么 甾体激素类药物的分析——基本结构与分类 归纳蛋白质类激素并分析他们的分泌过程中参与的细胞结构 肾上腺皮质激素类药物的基本结构 分泌含氮类激素的细胞具有怎样的结构特点 失信企业如何信用修复 五行属火好听又独特的赵姓女孩名字有哪些? 中国文化对中医的影响 中医是一种文化,对吗? 中国传统文化,中医 味蜀吾的产品特色 美妆粉推广引流公司有哪些比较好呢? 群聊删除了在哪里找到 准备租房,空间有限有哪些是生活必需品需要准备? 租房有必要买投影仪吗? tcl空调万能遥控器怎么配对型号 “犯法当死”翻译? 带亭的网名 念奴娇·过洞庭的注释译文 送客往洞庭原文|翻译|赏析_原文作者简介 长鬟的引证解释长鬟的引证解释是什么 联袂的引证解释联袂的引证解释是什么 缟袂的引证解释缟袂的引证解释是什么 施尔净水器水质太差怎么办 史密斯净水机过滤后水质不达标 为什么刚安装的净水器净水效果就不好 天选键盘两个usb插头怎么切换 得力扫描仪请切换usb接口至usb2.0怎么解决 什么场景用java,什么场景用python? 干的铁皮石斛怎么保存 铁皮石斛保存方法介绍 杜康是不是葡萄酒 杜康是哪里的酒 杜康是哪里的酒厂 铝土矿的解释 急!!!!请大家帮帮我,帮我看看这是不是带状疱疹。谢谢大家了,特别感谢!!! 咱们的意思是什么呀 我用易语言做出来的exe.窗口式小软件,怎么总是杀毒软件报告有毒啊?怎么去掉病毒呢? 我用易语言做了个程序,用360扫描时显示它不是病毒,但是一旦打开,系统就提示它是病毒。为什么? 怎么用易语言写杀毒软件?请指教