仲殊原文_翻译及赏析
发布网友
发布时间:2023-04-23 10:15
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-04-27 15:57
北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。 仲殊
作品风格
苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔”〔柳梢青〕写“天涯”、“行人”也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所著”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词,却既无寄托,又乏风韵。
文学成就
苏轼称仲殊“能文善诗及歌词,皆操笔立成,不点窜一字”(《稗海》本《志林》卷11)。其诗散见诸家笔记,如《京口怀古》、《润州》等诗,雄放而有情致,颇具唐人佳境。仲殊的文学成就主要表现于词作方面。有些描写春情、别恨一类的作品。如〔诉衷情〕“涌金门外小瀛洲”、〔蝶恋花〕“开到杏花寒食近”等,被誉为“篇篇奇丽,字字清婉”(《唐宋诸贤绝妙词选》)。更多的词带有苏轼超迈横绝的作风,这在他登临怀古的作品中表现得尤为显著,如〔金蕉叶〕“六朝遗恨连江表,都分付,倚楼吟啸”〔定风波〕“山色入江流不尽,古今一梦莫思量”,都于壮丽空阔的景物描绘中寄寓历史的感慨,表现出超旷的胸襟。此外,如〔南柯子〕写“六和塔"〔柳梢青〕写"天涯"、“行人”,也都显得清新洒脱。所以苏轼说他“胸中无一毫发事”(《志林》卷11),“通脱无所著”(《东坡后集》卷一《破琴诗引》)。至于仲殊的一些吟咏花草的词却既无寄托又乏风韵。
仲殊的诗文十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候,在天涯。白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家?——宋代·仲殊《南柯子·十里青山远》
南柯子·十里青山远
十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候,在天涯。
白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家? 宋词三百首 , 婉约 , 写景感叹清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。——宋代·仲殊《诉衷情·宝月山作》
诉衷情·宝月山作
清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。 宋词三百首写景轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。等闲不管春知道。多著绣帘围绕。只恐被东风,偷得余香,分付闲花草。——宋代·仲殊《醉花阴》
醉花阴
轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。
等闲不管春知道。多著绣帘围绕。只恐被东风,偷得余香,分付闲花草。查看更多仲殊的诗文>>
《南柯子》(仲殊)全诗翻译赏析
数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候,在天涯。 白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家? 鉴赏 仲殊,名挥,姓张。安州人,曾举进士。据说他年轻时风流倜傥,放荡不羁,因此妻子对他甚为不满,曾在食物里下了毒,他得救不死。从此,他心灰意冷,弃家为僧,居苏州承天...
仲殊原文_翻译及赏析
晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。 宋词三百首写景轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。等闲不管春知道。多著绣帘围绕。只恐被东风,偷得余香,分付闲花草。——宋代·仲殊《醉花阴》 醉花阴
仲殊《踏莎行》原文及翻译赏析
踏莎行原文: 浓润侵衣,暗香飘砌。雨中花色添憔悴。凤鞋湿透立多时,不言不语厌厌地。眉上新愁,手中文字。因何不倩鳞鸿寄。想伊只诉薄情人,官中谁管闲公事。 诗词作品: 踏莎行 诗词作者:【 宋代 】 仲殊
望江南·成都好原文|翻译|赏析_原文作者简介
成都好,蚕市趁遨游。夜放笙歌喧紫陌,春邀灯火上红楼。车马溢瀛洲。人散后,茧馆喜绸缪。柳叶已饶烟黛细,桑条何似玉纤柔。立马看风流。《望江南·成都好》作者仲殊简介 北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不...
翻译且赏析 仲殊的《诉衷情》
鉴赏:此词抒发国仇未报、壮志未酬的深切悲愤。虽然这本是作者在许多优秀诗篇里反复抒写的主题,殆难有所翻新。但由于作者注意运用和发挥词体自身特点,所以在表现上与诗作颇有不同。此词上片基本上是五七言句式,虽然在时空的交错中,腾挪自如地比照了当年的情豪气雄和今日的落魄潦倒,却未能显出诗词...
诉衷情海棠珠缀一重重晏殊原文赏析在线翻译解释
译文 晨曦时分天刚露白,窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。花红叶嫩,意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶,年年岁岁共春风。注释 诉衷情:唐教坊曲,后用为词牌。本是情辞。唐温飞卿取《离骚》「众不可戸说兮,孰云察馀之中情」之意,创制此...
柳梢青·吴中原文_翻译及赏析
——宋代·仲殊《柳梢青·吴中》 柳梢青·吴中 岸草平沙。吴王故苑,柳袅烟斜。雨后寒轻,风前香软,春在梨花。 行人一棹天涯。酒醒处,残阳乱鸦。门外秋千,墙头红粉,深院谁家? 婉约 , 写景感叹 注释 ①柳袅:柳枝柔弱细长貌。 ②棹:摇船工具,这里指船。 鉴赏 宋人黄升《唐宋...
渔家傲(夏月)原文_翻译及赏析
冒雪休寻访戴船。红炉剩爇宝香然。阖儿煨暖两三椽。 更有玉杯传素手,梅花相对两争妍。停杯听唱月娟娟。仙郎心似长江阔。妾意如、波间明月。相随定、一带向东流,共宴乐、无时暂歇。长生只在长欢悦。除此外、总应虚设。笙歌里、身住几何年,十字儿、头边下撇。——宋代·仲殊《步蟾宫》...
点绛唇(韵香荼蘼)原文_翻译及赏析
(仲殊)水鉴中看尤未老。乘兴拿舟,更向湘江过。俯仰太虚都一个。九春风思谁吟到。闲上钓台云外坐。待得金鳞,始放芳尊倒。醉后言归犹更早。素纤有数君须道。——宋代·黄裳《蝶恋花》 蝶恋花 水鉴中看尤未老。乘兴拿舟,更向湘江过。俯仰太虚都一个。九春风思谁吟到。 闲上钓台云外...
南歌子别润守许仲涂苏轼原文赏析在线翻译解释
及为登州,执政许以判大理,仲涂欲立奇以自鬻,遂断案大戾法意,廷论纷然。宋神宗熙宁间,出知寿州,再判大理寺,请知润州,又请提举崇福宫。寻致仕,累官中散大夫(正五品上)。卒年八十一。生平见《宋史·卷三百三十·许遵传》。郑庄:傅子立注:「郑当时字庄,为汉太子舍人。每五日洗沐,常置...