中译英(翻译)22句
发布网友
发布时间：2023-04-30 07:28
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-08 18:59
2.不敢当 : I'm flattered. / It's nothing. [老外没那么客气啦〕
3.你请 : Please 〔加动作〕/After you.
4.很高兴能认识您 : It's a pleasure to meet you.
5.祝您今天愉快 : Have a nice day.
6.您说什么 : Pardon me? / Sorry, you were saying...?
7.试试看 : Have a go at it. / Give it a try.
8.不要紧 : It's okay. / Don't worry about it.
9.给我打个电话 : Give me a call. / Call me.
10.当然 : Of course.
11.放松放松 : Relax!
12.保持联系 : Keep in contact.
13.代我向你父母问好 : Say hi to your parents for me.
14.你印象是什么 : What is your impression of 〔某东西〕？
15.开个玩笑 : I was just kidding. / It was a joke. / I was only pulling your legs.
16.我来请客 : It's on me. / My treat. / Allow me.
17.比赛怎样 : How's the competition?
18.不着急 : Don't worry. 〔叫别人不要着急〕 / I'm not worried. 〔说自己不着急〕
19.真不愿打扰您 : I hate to disturb you but... / I'm sorry to disturb you but...
20.你喜欢游泳吗？: Do you like to swim?
21.我能为你做点什么: Is there anything I can do for you?
22.你能逗留多长时间？: How long would you be staying?
热心网友
时间：2023-10-08 18:59
2.不敢当 Not at all
3.你请 Please
4.很高兴能认识您 Nice to meet your
5.祝您今天愉快 Have a nice
6.您说什么 Pardone/what did you say
7.试试看 Have a try
8.不要紧 No problem
9.给我打个电话 Call me/give a call
10.当然 Of course
11.放松放松 Relax/Ease down
12.保持联系 Keep contact
13.代我向你父母问好 Give me my best regards to your parent
14.你印象是什么 What's your impression?
15.开个玩笑 Just Kidding?
16.我来请客 Let me be the host
17.比赛怎样 How about the competition
18.不着急 There is no need to rush/Don't worry
19.真不愿打扰您 It is not willing to bother you
20.你喜欢游泳吗？ Do you like going swimming
21.我能为你做点什么 What can I do for you
22.你能逗留多长时间？How long will you stay
热心网友
时间：2023-10-08 19:00
2.不敢当 you flatter me.
3.你请 you ,please.
4.很高兴能认识您 nice to know you.
5.祝您今天愉快 have a good day.
6.您说什么 pardon?
7.试试看 try it.
8.不要紧 take it easy.
9.给我打个电话 give me a phone.
10.当然 of sure.
11.放松放松 take it easy.
12.保持联系 keep in touch with.
13.代我向你父母问好 give your parents my regard
14.你印象是什么 what is your expression?
15.开个玩笑 play a joke.
16.我来请客 let me buy the bill.
17.比赛怎样 how about the race?
18.不着急 take it easy.
19.真不愿打扰您 sorry to disturb you.
20.你喜欢游泳吗？ would you like to swim?
21.我能为你做点什么 what can i help you?
22.你能逗留多长时间？how long would you stay here?
提问者： cnc123456654 - 初入江湖 *
热心网友
时间：2023-10-08 19:00
2.不敢当 thank you very much
3.你请 please (lady first)
4.很高兴能认识您 nice to meet you.
5.祝您今天愉快 have a good day
6.您说什么 Pardone?
7.试试看 have a try
8.不要紧 take it easy
9.给我打个电话 give me a call
10.当然 of course
11.放松放松 relax/take it easy
12.保持联系 let's keep contact
13.代我向你父母问好 give my regards to your parents
14.你印象是什么
15.开个玩笑 just a kid
16.我来请客 It's on me./
17.比赛怎样 how about the competetion
18.不着急 don't worry
19.真不愿打扰您 I really don't want to disturb you.
20.你喜欢游泳吗？do you like swimming?
21.我能为你做点什么 .what can I do for you ?
22.你能逗留多长时间？How long can you stay here?
热心网友
时间：2023-10-08 19:01
2. Not when
3. You please
4. Very pleased to know you
5. I wish you a happy today
6. What you said
7. Give it a try
8. It does not matter
9. Give me a call
10. Of course
11. Relax
12. Maintain contact
13. Behalf of my parents Greetings to you
14. What is your impression
15. Open a joke
16. I came to guests
17. How Competition
18. Do not worry
19. I do not want to bother you
20. Do you like to swim? »
21. I can do something for you
22. How long can you stay »
