浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司翻译成英文是什么？要专业准确的。

发布网友发布时间：2023-04-30 08:51

共2个回答

热心网友时间：2023-10-08 21:24

Supoer Household Electric Appliance Co., Ltd. Zhejiang Shaoxing
这个是翻译界标准翻译
不过Supoer这个是口译翻译苏泊尔，这个是口译随便你怎么翻译的，听起来像就行的，一些公司是直接用拼音来翻译的，都没关系，都是标准翻译来的追问如果把Zhejiang Shaoxing放在最前面行吗？

追答不行..那样子是中国式翻译，在中国行得通，给外国人看就行不通。不是标准翻译
标准翻译是要把地名放在后面的

热心网友时间：2023-10-08 21:25

Supoer Household Electric Appliance Co., Ltd. Zhejiang Shaoxing

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 翻译成英文是什么？要专业准确的。

浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司翻译成英文是什么？要专业准确的。