有没有懂越南话的高手, 有个客户名字叫Dung不知道怎么读?请大家多多帮忙

发布网友发布时间：2023-05-02 04:49

共2个回答

热心网友时间：2023-10-15 00:12

我晕！你那个英文去哪里翻的...汗死！
Dung因为你没有打声调，所以可能有两种写法：
1、「Dung」，多为女生用，译过来有「容、蓉」等；
2、「Dũng」，多为男生用，译过来是「勇」。
--------------------------------------------------------
他是南越人还是北越人，是南越人的话就「Dung」念「邕」，「Dũng」的话就念「yóng」就好了。北越人的话，比较难念，就是把声母「y」换成英文的辅音「z」。

热心网友时间：2023-10-15 00:13

Dung因为你没有打声调，所以可能有两种写法：
1、「Dung」，多为女生用，译过来有「容、蓉」等；
2、「Dũng」，多为男生用，译过来是「勇」。
--------------------------------------------------------
他是南越人还是北越人，是南越人的话就「Dung」念「邕」，「Dũng」的话就念「yóng」就好了。北越人的话，比较难念，就是把声母「y」换成英文的辅音「z」。