点解接吻称”打茄伦”?
发布网友
发布时间:2023-05-05 07:50
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-17 18:36
"打茄伦"即系"kiss"
系中国香港地道语
源于70年代初期.当时D年青人较响往西方文化.肉酸D讲即系"崇洋"
读咗三几年英文就荒死冇人知..认为言谈间加一两个英文单字黎表达意思先至够IN.(即系尼句个"IN"字咁)
好似话:[你show D qualy 黎睇吓吖;]其实所谓qualy = qualify 但系有D吾够班既友仔就系吾系都乱噏
"茄伦"一字来自英文既"current".有流通流.交换既意思
但只用于货币.气流.电流.时尚流行...等字句的表达.班友仔就觉将得条脷交义覆叠
D口水互相交流都算系"current"啩;咁就话[我琴晚同边条边条女打咗"current"呀]听起上黎起码都比起话[我同亚边个琴晚接咗吻呀;]咁鬼Leung. 至于点解"茄伦"要打呢?.因为"current"系代名词."打"先系动词.如 ***** 打印.打.飞机.打退堂鼓..等等你吾讲个打字人地都吾知你噏乜..所以茄伦就要打嘞;至于"打车轮"其实系"于90年代D人取其谐言而衍生出来既新一代"打茄伦"....与咩车轮咁转动作无关. 话时话
如果你同条鬼妹讲:[I want to current you 呀;]吾知佢明吾明呢??
打茄伦系指kiss
又可指湿吻/舌吻或激吻等 打「茄轮」原著是「打车轮」 为什么激吻又叫「打车轮」呢? 「打车轮」中的「车轮」是来自「车轮转」一词。 「车轮转」的意思是again and again
不停止... 激吻
一般是指较长的吻
所以又称「打茄轮」或「打车轮」 。
参考: 网上