翻译6个句子
发布网友
发布时间：2022-04-23 19:41
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-05 07:13
2. What are your job requirements?
3. Does he fit your job requirements?
4. I want to buy a big house all to myself by the ocean.
5. This (piece of) clothing is a bit transparent / too transparent, you'd better not wear it.
6. It's not bad to have ambition, because it can arouse your fighting spirit and keep you working hard.
7. On the weekends I always sleep until noon before I get up.
8. If you don't finish your food at night, try to put them in the fridge or they'll spoil.
9. He's an obedient and loving child. 这里只能采取意译，我觉得那样比较好点、
英文里 “有孝心” 的正式翻译是 filial piety 可是这个词好陌生，国外从来都不用的。
10. She enjoys lying on the bed and reading / She enjoys lying on the sofa and watching TV.
11. She enjoys talking on the phone while sitting on the sofa.
12. 有问题，watch 改为 watching～ I like sitting on the sofa and watching TV.
或者把 sitting 改为 sit ～ I like to sit on the sofa and watch TV>
：）
热心网友
时间：2023-10-05 07:13
2.What are your requirements?
3.Does he conform to your requirements?
4.I want to buy a big set of house of my own by the sea .
5.This dress is a bit transparent/too transparent, you had better not wear it.
6.A man with ambitions , which can stimulate your morale and make you keep trying,isn't bad
.7.I am sleeping till noon before getting up on weekends,
8 .Put the leftover of the supper into fridge as soon as possible or it would go bad.
.
热心网友
时间：2023-10-05 07:14
2.Your job is what?
3.He meets your requirements?
4.I want to buy a set of their own in the big house
5.This dress is a bit transparent / too transparent, you still do not wear.
6.A person with ambition, is not a bad thing, it can inspire your spirit and let you keep trying
热心网友
时间：2023-10-05 07:14
2、What are your requirements？
3、Does he meet your requirements？
4、I want to buy a big house belonging to myself by the seaside.
5、——This dress is a bit see-through.
——Yeah，it is too see-through. You'd better not wear it.
6、It is not bad for a man to have ambition. On the contrary, it can stimulate your morale and let you take new efforts.
热心网友
时间：2023-10-05 07:15
2 your recruitment requirements?
3 he meet your requirements?4 I want to buy a set of their own in the big house ( belong to myself, the translation oh )5 this dress is a bit transparent / too transparent, you still do not wear.
6 a man with ambition, is not a bad thing, it can motivate you and let you keep trying
7 when the weekend, I sleep until noon。
