发布网友 发布时间:2023-04-26 12:40
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-19 20:58
U do U and I do me是很口语的写法(白话英语),不是正式的写法,是“你做你的,我做我的,互不相干”的意思。
1、U是you的缩写,指你,你们;do具有“做、解决、使疲惫不堪、欺骗(俗语)、完成、应该做的事”等意思;and具有“和、又、而、及、同”等意思,表承接关系;
I 指我(称自己,作动词的主语);me指我(I 的宾格)。因此,U do U and I do me具有“你做你的,我做我的,互不相干”等意思,与“各有各的方式”无关。
注意:U do U and I do me正式的写法是you do yours and i do mine。
扩展资料
具有“你做你的 我做我的,互不相干”意思的其他英文表达:
1、You go your way, I will go mine.(直译:你走你自己的路,我走我自己的路。)
2、 You live your life ,and I live mine.(直译:你过你的生活,我过我的生活。)
3、you go your highway, I walk my wooden bridge.(直译:你走你的高速公路,我走我的独木桥。)
4、 You look after your own concern and leave one to my own affairs.(直译:你走你的阳关大道,我过我的独木桥。)
热心网友 时间:2023-10-19 20:58
U do U and I do me热心网友 时间:2023-10-19 20:59
是 你你我我热心网友 时间:2023-10-19 20:59
有u这个单词吗?不是吧