问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

纳兰性德的“虞美人”

发布网友 发布时间:2022-08-02 07:16

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-10-04 03:26

《虞美人》纳兰性德银床淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。回廊一寸相思地,落月成孤倚。背灯和月就花阴,已是十年踪迹十年心。赏析:“银床”是井栏的美称,也称辘轳架。“淅沥”指风雨,落叶声。“屧”为鞋的衬底。此处代指伊人行踪。“蹙连钱”指结满野草苔痕。“翠翘”为女子头饰物,形状像青色小鸟。“银床淅沥青梧老”遥应下阕尾句所点及的十年,而“屧粉秋蛩扫”一句,则深化了前一句的写景,在井阑、庭树、落叶之外,又添了虫鸣,使一幅深秋庭院清寂之景,如现眼前。“屧粉秋蛩扫”一句飘然起思情,由实景入虚,秋虫声声,芳草小径幽幽,伊人的芳踪已失,再也唤不回。“采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。”这句又从虚景回转,好象一个人,从杳然的往事中猛然惊醒,回到现实。这句写他走到恋人曾经行经处,那里已是苔痕碧碧草凄凄,在草丛间偶然拾得她戴过的翠翘玉簪,胸中无限伤感却无可倾诉。何恨不能言,隐隐透出此词悼念的并非卢氏,而是容若青梅竹马的恋人。唯此,才有拾得翠翘不可言的遗恨。意译:眼前所见,仍是十年前的旧迹,胸口跳动的,仍是十年前的那颗心。我把对你的记忆和感情,顽固封存,如同藏入铁盒深埋土底。那铁盒表面会因雨水的侵蚀和氧化形成锈渍斑斑,但封存在当中的记忆却是簇新,如三月新盛桃花。又或许,十年光阴坚硬有痕,我已经萧瑟老去,以同你的离去一样迅疾的速度老去。我站在这里,你还认得出我来么?我已不是十年前的那个人。 时光划破我的胸口,叫你看清我的十年踪迹十年心
虞美人·曲阑深处重相见原文|翻译|赏析_原文作者简介

《虞美人·曲阑深处重相见》作者纳兰性德简介 纳兰容若,字性德,原名成德(1655-1685),满族正黄旗人,号楞伽山人,家世显赫,清康熙大学士明珠之子。纳兰性德自幼勤于修文习武,18岁中举,22岁赐进士出身。选授三等侍卫,后晋为一等,扈从于康熙身边。辑有《全唐诗选》和《词韵正略》。词集《侧帽集...

纳兰性德《虞美人·愁痕满地无人省》原文及翻译赏析

虞美人·愁痕满地无人省原文: 愁痕满地无人省,露湿琅玕影。闲阶小立倍荒凉。还剩旧时月色在潇湘。薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书。虞美人·愁痕满地无人省注释 「愁痕」:指青青的苔痕。「琅玕」:一种美玉。「潇湘」有竹子的地方,代指伊人旧时居所。...

纳兰性德《虞美人·彩云易向秋空散》原文及翻译赏析

虞美人·彩云易向秋空散原文: 彩云易向秋空散,燕子怜长叹。几翻离合总无因,赢得一回僝僽一回亲。归鸿旧约霜前至,可寄香笺字。不如前事不思量,且枕红蕤欹侧看斜阳。虞美人·彩云易向秋空散注释 僝僽(chan zhou):烦恼、愁苦。香笺:散发有香气的信笺。归鸿二句:此二句意谓远行的丈夫曾约...

《虞美人·银床淅沥青梧老》诗词赏析

《虞美人·银床淅沥青梧老》是清代词人纳兰性德所作的一首词。词的上片描写秋景,下片写作者故地重游,引发感慨。全词凄凄楚楚,荡气回肠,缠绵婉约,表达了词人追忆旧情的感伤。《虞美人·银床淅沥青梧老》翻译/译文 井边的梧桐在淅沥的秋风秋雨中渐渐老去,所爱之人的踪迹也在蟋蟀的呜叫中慢慢消失。

纳兰容若《虞美人》

写作背景:康熙十三年(1674年),纳兰性德与卢氏结缡。三年后,卢氏去世。又六年,即康熙二十二年(1683年),纳兰性德写下这首词,以寄托哀思。原文:虞美人·银床淅沥青梧老 银淅沥青梧老,屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱,拾得翠翘何恨不能言。回廊一寸相思地,落月成孤倚。背灯和月就⑾花阴,已...

“几翻离合总无因”的出处是哪里

“几翻离合总无因”出自清代纳兰性德的《虞美人》。“几翻离合总无因”全诗《虞美人》清代 纳兰性德彩云易向秋空散,燕子怜长叹。几翻离合总无因,赢得一回僝僽一回亲。归鸿旧约霜前至,可寄香笺字。不如前事不思量,且枕红蕤欹侧看斜阳。作者简介(纳兰性德)纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容...

纳兰性德《虞美人·银床淅沥青梧老》原文及翻译赏析

虞美人·银床淅沥青梧老创作背景 康熙十三年(1674),纳兰性德与卢氏结缡。三年后,卢氏去世。又六年,即康熙二十二年(1683),纳兰性德写下这首词,以寄托哀思。虞美人·银床淅沥青梧老赏析二 上片首先由秋雨梧桐、秋蛩哀鸣引发出对旧情的追怀,进而企图在旧地重游中寻觅芳踪。然而时过境殊,昔时采...

纳兰性德的诗词《虞美人·曲阑深处重相见》阅读

《虞美人·曲阑深处重相见》清·纳兰性德 曲阑深处重相见,匀泪偎人颤。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。忆来何事最销魂,第一折技花样画罗裙。【赏析】有人说,纳兰词是可以喜欢,不可以爱的。喜欢那种朦胧凄美的此句已经足够,一旦爱上,就注定要承受太多凄凉。

纳兰性德《虞美人(凭君料理花间课)》诗词注释与评析

【注释】花间:《花间集》,唐五代词集。课,作品。花间课代指纳兰性德自己的词集。“凭君料理花间课”指性德委托顾贞观代为刊刻《饮水词》一事。莫负当初我:不要辜负我以你为知己的一番赤诚和信任。鸡犬:用一人得道鸡犬升天故事,此处“鸡犬”代指那些钻营、巴结之徒。黄九、秦七:黄九,...

虞美人 纳兰性德 翻译+赏析 1.黄昏又听城头角的那首 2.凭君料理花间课...

纳兰性德《虞美人·凭君料理花间课》赏析 此篇汪刻本副题作“为梁汾赋”,故这词或是写给好友顾贞观的。词中不但表达了作者对友人的一片赤诚和信赖,对世事的喷世嫉俗的心情,而且还于不平中明确表示了白己甘愿为恪守志趣、主张,不怕“泥犁”的精神。词极率真,冷峭而犀利。原词 君料理花间课,莫负...

纳兰性德虞美人原文 虞美人纳兰性德翻译 纳兰容若的虞美人 纳兰性德人生若只如初见 纳兰性德的名诗 纳兰性德词 《浣溪沙》纳兰性德 纳兰性德简介 《虞美人》李煜
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
波浪号“~”的英文符号是什么? 特殊符号"●"是什么符号啊? 请教请教,各位老司机? 请问各位老司机迈凯? 出了个小事故,请教各位老司机? 小白请教各位老司机们个问题? 各位老司机请教下,第二年车险去哪买合适? 各位老司机,我想请教一些关于提车时的问题。? 请问下老司机有没有必要报保险? 请教买保险事宜,各位老司机指点一下。? 《虞美人·银床淅沥青梧老》诗词赏析 取暖器第二年有霉味怎么清洗 石墨烯取暖器有味道怎么办 解梦周公梦见脸色干净、没有胡子什么意思? 田双乐的书法值钱吗 超星尔雅西方的民主是富人的游戏谁说的 文在寅卸任后,回乡下养老的愿望能实现吗? 分析说明为什么11月5日的中期选举结果使奥巴马成为跛脚鸭 怎样快速适应初中生活??? 《钢铁是怎样炼成的》读书笔记 1000字。 超级以及非常急用!!_百度... 四年级跳绳作文300字 跳绳二年级作文 跳绳小学作文300字 学跳绳作文 有个字我不认识,上下结构的,上边是个丽,下边是个鹿。这个字怎么读... 丽下面鹿读什么 丽下边鹿读什么 上面一个丽下面一个鹿右边还有三撇是什么字,怎么读? 丽下面加个鹿读什么 怎么样把BIOS改回出厂默认状态啊,联想电脑 求 纳兰性德的《虞美人》 清朝纳兰性德写虞美人银床淅沥青梧老叶粉秋等啥意思 存放久的衣服发黄怎么处理 衣服发黄的处理方法 我的红米手机屏幕显示,此手机已关联到小米账号655***630。请登录以激活... 听党话跟党走作合格武警战士演讲稿 【征文】求一篇武警部队关于纪律方面的演讲稿 我的m590连接不上惠普8560笔记本电脑 大学生怎样通过互联网创业? 大学生网络创业的对策 请问怎么才能提高语文的归纳能力和写作文的水平? 天空旅客中的詹姆斯劳伦斯气质为什么那么好 苹果手机怎么找回删除的照片 苹果手机找回删除的照片的方法 《大英帝国的崛起与衰落》epub下载在线阅读全文,求百度网盘云资源_百 ... 《中产阶级史》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源 剑侠世界2金木水火土装备有什么效果 剑侠世界2 89剑舞装备搭配 剑侠世界2护法装备腰扣是什么活动出的? 我曾经在凌河走过现代诗歌锦洲市的凌河是我当兵时经常去玩和散步的... 帮忙写一篇诗歌 关于<<我与祖国共奋进>>的诗歌 快!!急