在韩语中,V/A 아/어 버리다,请问这个语法怎么用
发布网友
发布时间：2022-07-31 01:10
共5个回答
热心网友
时间：2024-11-29 04:02
—어/아/여 보다
注释：惯用型。用于动词词干后，表示尝试进行某个行为。类似于汉语的“试一试........”。
例句：유럽에 한번 가 보고 싶습니디. 我想去一次欧洲。
제가 만든 김밥을 한번 드셔 브세요. 尝尝我做的紫菜包饭吧。
누구든지 쉽게 할 수 있으니까 만들어 보세요. 谁都可以轻松地做，你也试试吧。
이 티셔츠가 마음에 드는데 입어 볼 수 있어요? 我看中了这件衬衫，可以试穿吗？
扩展资料
韩语语法
(1)自立名词和依存名词
自立名词是可以独立的成为句子中多种成分的名词。一般名词都属于这一类。如:
북경은 중국의 수도이다.北京是中国的首都。
依存名词缺乏独立性，在句子中不能单独构成句子成分，必须与限定修饰的词相结合，也可以
叫不完全名词。它的意思比较抽象。如:
사랑은 모든 것을 믿고 속이지 않은다.爱情乃信而不欺。
(2)普通名词和专有名词
普通名词是指某一事物或抽象概念的名词。如:
겨레 民族 나라 家 백성 百姓 소나무 松树 집 家，房子
专有名词是指个别人，团体，机构或事物的名词。如:이순신 李舜臣 장백산 长白山 황하 黄河 유엔 联合国
(3)活动体名词和非活动体名词。如:외삼촌 舅舅 공작새 孔雀 고래鲸鱼
非活动体名词表示没有活动能力的事物和抽象概念的名词。如:
학교 学校 은행나무银杏树。
参考资料来源：百度百科——韩语
热心网友
时间：2024-11-29 04:02
2. 화자（说话人）의 감정이 포함되어 있다.(부담을 제가하는 시원함, 기대의 어긋남에 대한 섭섭함 등)
很多时候 韩语用汉语来解释的时候 不会太准确，所以我给你把这个语法用韩语打出来了。
第一点就是说 某种行为 已经结束了。完全完成了。
第二点就是，包含说话者的感情。（没有任何负担，很爽的；或者是 违背了期待 很失望的。）
例如，
ㅠㅠ 돈을 다 써 버렸어요. 钱花没了。
과자를 다 먹어 버렸어요. 点心都吃光了。
남자 주인공이 죽어버렸어.. 男主角死了。（失望的）
还有就是 这个前面不放形容词的。
热心网友
时间：2024-11-29 04:03
例如：死掉了 죽어 버리다.
吃掉了 먹어 버리다.
假设你真的很喜欢用形容词的话，得这么用：
A+(아/어/여 지다或 게 되다等)+아/어 버리다 中文中“.....了”的意思，比较多用。
比如说：变红了 빨갛게 돼 버리다.
没掉了 없어 져 버리다.
也就是说这个아/어 버리다 几乎没有直接加形容词的，有的话那也是个意外啊。
热心网友
时间：2024-11-29 04:03
补充：버리다前面也可以接名词，但要用을/를而不是아/어 ，例如 무기를 버리다 放下武器 ，재산을 버리다 舍财。
希望对你有帮助！
热心网友
时间：2024-11-29 04:04
这个动作的过去式 먹어 버리다 是吃掉了 就像这样是表示这个动作已经结束了
个人见解。。。
