初一文言文于园翻译

《于园》译文 于园在瓜洲停船的地方，地名叫五里铺，是一个名叫于五的富人所建造的园子。如果不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的。葆生的叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处热情的招待我们。这座园子里没有其他奇特的地方，奇就奇在用石块堆成...

译文：于园中没有其他的奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的假山。堂屋前有两丈高的石头假山，上面栽种了几棵果子松，沿坡栽种了牡丹、芍药，人不能到上面去，因为这里没有空隙、满满当当而奇特。后厅临近池塘，池塘里有奇异的山峰和陡峭的山沟，直上直下，人们行走在池塘的底部，抬起头来看莲花，反而...

《于园》文言文翻译注释是：于园在瓜洲的步行街里面，它的主人是姓于的。瓜洲在镇江的对面。这个园子没有奇特新颖的景色可以吸引游人前来观赏，只是主人利用园中的空地，种上翠竹，盖起幽静的亭台楼阁，使园林显得深邃美丽。游人来到这里，仿佛进入了苏州的园林。瓜洲的许多园林亭榭，都是凭借假山而有名...

于园在瓜洲五里铺停船的地方，是一个叫于五的富人所建造的园子。如果不是有地位的人投下名帖，那么这座园子门上的钥匙是不会拿出来开门迎客的。葆生叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人处处殷勤地招待我们。这座园子没有其他什么奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌的假山。堂屋前用石块垒成的斜...

白话译文：于园在瓜洲码头五里铺，是富人于五所建的园子。不是显贵者递上名帖，是进不去的。葆生叔父在瓜洲任同知，带我前往于园，于园主人殷勤地招待我们。这座园子除了用石块堆积的假山之外并没有什么奇特的地方。大堂前面有用石块皇成的两丈高的斜坡，人上不去，沿坡栽种了牡丹、芍药，坡上栽种...

于园文言文字词翻译如下：1. “于园在瓜州步五里铺，富人于五所园也。”翻译为：于园在瓜洲停船的地方，距离五里铺大约一里多路，是名叫于五的富人所建的园子。2. “非显者刺，则门钥不得出。”翻译为：不是有地位的人投下名帖，这座园子门上的钥匙是不会拿出来的打开...

于园文言文翻译：译文是：于园是苏州的名胜园林之一。园内建筑奇特，有高耸的甃石，形态各异，仿佛天然生成一般。园内的水池也极为巧妙，穿池引水，用石头间隔水池，将大水池和小水池相互连接，高低错落有致。园中各种花草树木，随意自然种植，无一棵杂乱无章。游览这座园林的人都有身处山林的感受。...

注：“至于园可无憾矣”一句可以翻译为：1、至/于园/可无憾矣（这样的假山石安置在于园之中就不会使人不满意了）；2、至于/园/可无憾矣（这样的假山石安置园林之中就不会使人不满意了）；3、至于园/可无憾矣（游玩瓜洲，到于园之中就不会使人不满意了）。

于园在瓜洲步五里铺,富人于五所园也。下面是我帮大家整理的于园文言文翻译和解释,仅供参考,希望能够帮助到大家。 【《于园》原文】 于园在瓜洲步五里铺,富人于五所园也。非显者刺,则门钥不得出。葆生叔同知瓜洲,携余往,主人处处款之。 园中无他奇,奇在磊石。前堂石坡高二丈,上植果子松数棵,缘坡植...

1. 【文言文:《于园》注解翻译.】 《于园》译文 于园在瓜洲停船的地方,地名叫五里铺,是一个名叫于五的富人所建造的园子.如果不是有地位的人投下名帖,这座园子门上的钥匙是不会拿出来打开门锁开门迎客的.葆生的叔父在瓜洲任同知,带我前往于园,于园主人处处热情的招待我们.这座园子里没有其他奇特的地方,...