断断续续的英语短文 谁能帮着翻译下
发布网友
发布时间:2022-08-06 22:23
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-01-22 09:03
《如果有来生》
如果有来生,我会少说,多听。
我会请朋友来家吃饭,即便地毯脏了,沙发褪色了。
我会抽时间听祖父絮叨他的青年时代。
我不会因为刚刚把头发梳理定型而要求在夏天关上车窗。
我会点燃那支雕成玫瑰状的蜡烛,而不让它在尘封中熔化。
我会与孩子们坐在草地上,不去担心草地上的污渍。
我会把泪水和笑声更多地留给观察人生,而不是观看电视。
如果生病了,我会卧床休息,而不是自认没有我,地球就不转了。
我不会买那些仅仅是实用,或者不显脏,或者保证能用一生的东西。
我会更多地说“我爱你”……“对不起”……然而,最重要的是,如果有来生,我会抓住每一秒……看人生,读人生……体验人生……再也不放手。
参考资料:http://www.cycnet.com/englishcorner/poem/013.htm