戴拿奥特曼是哪个公司配的音

发布网友发布时间：2022-04-22 15:02

共1个回答

热心网友时间：2023-11-15 23:24

奥特曼》系列特摄剧是由日本圆谷株式会社昭和时期1966年创始的。
（一）关于《奥特曼》在中国正版和授权代理商。
《奥特曼》大概于在1993年引进中国和播出，上海东方电视台首播，随后在河南电视台2套都市频道等全国百佳电视台播出。由上海译制厂译制和配音。授权代理商是上海圆谷公司。被引进的系列《宇宙英雄奥特曼》也就是初代奥特曼、《宇宙英雄杰克奥特曼》《宇宙英雄艾斯奥特曼》《宇宙英雄泰罗奥特曼》《宇宙英雄雷欧奥特曼》《宇宙英雄爱迪奥特曼》共6部昭和奥特曼TV剧，由上海音像出版授权出版发行正版VCD光盘。当时奥特曼系列正版只有录像带、磁带VCD光盘音像品和杂志书刊。
直到大概在2005年左右，上海圆谷策划公司已存在。授权日本圆谷的新的中国代理商是上海世纪华创文化形象管理有限公司。获得了平成系《迪迦奥特曼》《戴拿奥特曼》《盖亚奥特曼》三部曲的独家版权。VCD和DVD由上海声像出版社出版，杂志周刊等是《慢动作》。玩具系列授权于奥迪双砖和万代公司。2011年5月13日和2012年7月12日在中国分别上映了《超银河传说》和《超决战!比利亚银河帝国》。目前玩具市场主角大多是赛罗等周边产品。
简单的说目前中国正版代理商是世纪华创，是世纪华创或被世纪华创授权的产品是奥特曼中国正版产品。这些都可在包装和封面上找到。
（二）矛盾的广州锐视公司是否是正版商。
这首先要从日本圆谷那个纠结的案子说起：
2004年，当时中国代理商上海圆谷和广州锐视公司在日本，泰国，中国北京、上海、广州等地区打起了奥特曼著作权的官司。
广州锐视公司是泰国采耀公司中国授权代理商。采耀CEO辛波特称昭和期间因日本圆谷株式会社因为缺钱把奥特曼著作权卖给了泰国采耀公司。所以中国代理商广州锐视公司称自己是中国正版。但是日本圆谷株式会社并称没有此事，也并在日本和泰国赢得了官司。而在中国，北京和上海地区上海圆谷策划公司赢得，但是在广州地区广州锐视赢得了。按法律上说目前世纪华创和广州锐视都是中国正版代理商。
但是除去法律，按奥特曼本尊，权属日本圆谷株式会社，中国代理商上海世纪华创。广州锐视代理君属盗版，泰国奥特曼被翻译“咸蛋超人”系列。玩具和国内翻译出现过多的错误。
抛去那些部愉快的纠结案子。奥特曼中国正版代理商君属世纪华创。