日语中级口译 五本教程 怎么用？自学怎么准备？

发布网友 发布时间：2022-04-22 15:18

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-11-10 13:43

1、《中日交流标准日本语》初、中级（人民教育出版社）。
这套“黄皮书”可谓是国内知名度最高的日语教材了，它适合于从零基础到中级（能力考N2左右）的学习。
它的优点是单词量和语法难易度适中，适合爱好者自学或辅导班学习。课后练习较为丰富，还配有文化知识介绍。另外，还有一款配套的手机软件，做得相当不错。
缺点是内容较老，而且是围绕着公司里的事展开的，有些无趣。标音方式不是通用的方法，有些语法（如形容词的种类）用的也是自成一派的讲解方式。主要问题是动词变形出现得比较晚，而且是先由ます形变为て形，再讲原形，比较混乱。
近年来又新出了《新版中日交流标准日本语》，内容要新一些，词汇量也更大了，但上述问题依然存在。
2、《新编日语》1-4册（上海外语教育出版社）。
这套书是高等院校日语专业的教材，原来是32开的竖排本，现在的重排本已经改为了16开横向，适合需要系统学习的同学。
优点是单词和语法量很大，句型知识也讲得很系统和详细，特别是动词、形容词变形讲解很专业。所有单词均以原形出现，方便查字典。
缺点一个是对初学者来说太难，语法如果没有老师讲解很难自己看懂。另一个是课文内容太陈旧，会话都是一些“教科书日语”，有很多生硬死板的地方，不接地气。建议用这套书来学语法，而在练习会话和听力时辅助别的教材。
3、《新编日语教程》1-6册（华东理工大学出版社）。
这套书是2007年出版的，是近年来比较流行的教材，但在知名度上不如前两本，培训班和网校用得比较多。
它的优点是内容较新，贴近时代，插图和排版等都不错。单词、语法难易度也适中，用来做专业教材和业余学习都可以。课文中的对话也比较自然，贴近生活。
4、《大家的日语》（1-2册）（日本3A出版社）。
这是日本方面出版的一本经典教材，引入中国后人气也一直经久不衰。它具有浓郁的日本特色，即不重语法讲解，而重口语和会话的应用练习。
优点是内容简单易懂，注重应用，有大量的练习，还配有许多可爱的插图。
缺点同样是语法讲解不系统，如动词变形也是很晚才出现。而且没有配套的中高级教材，不适合专业学习。并且改了新版后，单词和例句就没有录音了。

热心网友 时间：2023-11-10 13:44

无基础自学日语主要分为两大阶段，第一阶段语音阶段，第二阶段基础阶段。 第一阶段的语音阶段又分为清音、浊音、半浊音和拨音。 ①清音：四十五个清音的假名，按照发音规律组成一个表格，这个表格叫做五十音图，我们要注意发音练习。 ②浊音：か、さ、た、は四行假名，用浊音符号表示的。 ③半浊音：半浊音只有一行，由は行假名添加半浊音符号表示。 我们在无基础的情况下学一门语言，我们要尽可能的去多听，多练习，听力是口语的前提，保持自己学语言的*，如果时间比较紧，我们也要抓住零碎的学习时间，即使没钱报班，也要利用互联网的免费资源，“日本村外教网”就有免费的试听课。没事就少花钱买一些没用的东西，如果攒钱买一本双语词典。 第二阶段基础阶段 基础阶段就多而杂了，在语音阶段我们已经掌握了发音，再学习词汇和语法。我们需要知道日语的动词、形容词、助词、形容动词、名词、过去式、一般现在时、过去否定等。 这时候我们就要准备教材了，之前小编已经推荐过基本书了，大家没事可以看看，给自己制定一个学习计划。 ①学习单词 ②学习课文 ③多看日本文化、影视、综艺等 这只是小编关于自学日语的部分说明，如果要是细讲的话，那就是长篇大论了，自学效率不高，打击了你的自信心和热情，那么也不要灰心，学习本来就不是一蹴而就的，选择了就不要退缩，实在不行，那就报个培训班。

热心网友 时间：2023-11-10 13:44

对很多同学在网上提问日语入门学习应该选择什么教材的问题，今天日语老师路得就和大家分享一下日语入门学习应该选择什么教材。

无论你学习日语的目的是想考级，想侧重口语表达，想考级和口语同步提高；还是想去日本留学，日本劳务，日本工作，日本旅游，日本定居，《大家的日语》都是最好的日语入门教材。

热心网友 时间：2023-11-10 13:45

如果你想要学习日语的话，可以去网上搜索一些相关的视频教材或者买一些书籍来阅读。不过最好还是报一个日语培训班比较好一些，因为这样专业性的培训可以更加快速的提高你的日语水平，希望能帮助到你。

热心网友 时间：2023-11-10 13:45

日语一般在学校进行学习比较好，学校会进行系统教学，包括语言、文化、商务，都会进行详细的梳理。追答只要有心去学日语其实并不难学，日语的单词与词汇相比汉语来说都比较简单，我是去年开始在学习谷学的日语，刚开始是上网课，后来线上课和线下课一起学习，在班里会有一个更好的语言环境，学习没有捷径，在你学习的过程中你会找到适合自己的学习方法。