“汝不亦颠乎”众服为确论的意思是什么

发布网友发布时间：2022-07-20 08:04

我来回答

共1个回答

热心网友时间：2023-10-20 18:29

这句话的意思是：不是疯狂(的做法)吗？大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。

出处：清·纪昀《河中石兽》

选段：

一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。

译文：

一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理，这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是疯狂(的做法)吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。

扩展资料：

讲学家是就探求物的性质而得出的结论，所谓“究物理”，来嘲笑僧众们顺流而下去寻找石兽的。其实，僧众寻找石兽，已经在原地找过，应该就是在原先山门被水淹没的地方，因为不得，才大动干戈，摇起数艘小船，拖着铁耙，一路往下游寻找，竟然找了十几里，可见他们对此方向寻找的坚信。也是在这样充分渲染的效果中，凸显了讲学家嘲笑其行为的戏剧性。

不过，当讲学家嘲笑“尔辈不能究物理”时，不是说僧众们一点不懂得物理。水能携物向下游去，就是一种水的物理。只不过这种水的物理，要与被携之物的性质联系起来考虑，即如果是木片就能冲走，如果是石头就不能，停留在原处的石头，会因为河底沙土的松软而沉陷下去。

所以，讲学家最终得出要在原地的河床深处去寻找，似乎也是有一定道理的，甚至还得到了众人的一致认可。正是他这一自信满满和众人的一致认可，才使得老河兵的一番推论，把讲学家的那种寻找方向再次*时，讽刺色彩就更浓郁了。