问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

放下屠刀,立地成佛,中文意思?怎么翻译成英文?

发布网友 发布时间:2022-07-18 08:39

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-10-10 04:27

词目: 放下屠刀,立地成佛
发音: fàng xià tú dāo,lì dì chéng fó
释义: 佛家劝人改恶从善的话。比喻作恶的人一旦认识了自己的罪行,决心改过,仍可以很快变成好人。
放下屠刀,立地成佛.并不是指他一放下屠刀就成佛了。而是他开始悔过以往的恶业,发愿走上成佛的道路。
佛门的“放下屠刀”,并非指的是真正杀人的屠刀。这里的“屠刀”,指的是恶意、恶言、恶行及一切妄想、妄念、迷惑、颠倒、分别、执著。
还有阿罗汉,含有杀贼之义,杀贼不是真的把贼给杀了,杀贼是杀尽烦恼之贼的意思。
“放下屠刀,立地成佛”这句话的意思是:放下妄想、分别、执著,就是佛!
出处 宋·释普济《五灯会元》卷五十三:“广额正是个杀人不眨眼底汉,放下屠刀,立地成佛。”
示例 从来说:“孽海茫茫,回头是岸;放下屠刀,立地成佛。”(清·文康《儿女英雄传》第二十一回)
用法: 作谓语、分句;可以分开使用
“放下屠刀,立地成佛”英语翻译:1.直译 A butcher becomes a Buddha the moment he drops his cleaver. 2.意译 A wrongdoer may become a man of virtue once he does good

参考百度百科:http://ke.baidu.com/view/192367.htm?fr=ala0_1

热心网友 时间:2023-10-10 04:27

Fangxia tu lidichengfu
改邪归正的意思

热心网友 时间:2023-10-10 04:27

百度一下 你就知道

中文 英文 在线翻译很方便的

http://www.hao123.com/ss/fy.htm

热心网友 时间:2023-10-10 04:28

中文意思:原为佛教劝人改恶从善的话,意思是只要放下杀生的屠刀,很快就能成佛。后用来比喻作恶的人只要决心悔改,不再为非作歹,就会变成好人。〔屠:宰杀。立地:立刻。〕 书证 宋·朱熹《朱子语类》第三十卷:“佛家所谓放下屠刀,立地成佛。”

英文翻译:1.A butcher becomes a Buddha the moment he drops his cleaver.

2.A wrongdoer may become a man of virtue once he does good.
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
豆瓣酱放多了怎么补救 鑫创sssbd量产工具 为了了解某校1500名学生的体质状况,随机调查了这个学校内一定数量学生... 564÷85的竖式如何列? 上海房屋过户 要准备什么资料 个人卖房要提供哪些资料 房屋交易资料需要哪些 房子买卖要哪些资料 房产交易需要什么资料 ...让重锤自由下落,打出的一条纸带如图所示,图中 Knight的中文意思是爵士、骑士武士、国际象棋中的马,那和他差不多的英文单词是什么? A cleaver boy是什么意思 富士施乐 M158b 打印 标签纸 位置 偏移 幸福来得太快作文500字 汗水流过时我能感觉到幸福快来了 翻译成英语怎么写 告诉我幸福快来了 有首歌,大概歌词是啦啦啦啦,春天发芽,幸福快来了,女的唱的。。。我就记得这几个,求告知 幸福快速来猜一个数 学习c语言需要什么程度能编程游戏,推荐几本游戏编程的资料 汕头南澳的朋友,请帮忙提供一下今明两天的天气,明天要去拍婚纱照,海边的能见度高吗?会下雨吗 十四五新时期以来的规划与愿景相关4000字论文可从哪些方面来写啊? 吃香芋会肥吗? 梦见我们一家人晚上在公交车里睡觉 为什么不能取消高考?大学到底在培养人才还是“知识机器人”? 大学应以培养人才为荣而非高考掐尖的文章问题 怎样找九游号 九游快速注册的账号怎么找回- 问一问 子女的婚姻应该父母做主吗 九游部落冲突账号丢失 求古龙英雄无泪txt 多谢~ 求翻译"the june cleaver,the sequel",形容坚信男主外女之内思想的妈妈 超市里的进口牛奶一定没问题吗? 京东卖的牛奶是真的好么,为什么有一些牛奶卖的特别便宜特别是,那些进口牛奶,比国产的不出名的牌子还要 高温消毒有什么好处和坏处 食品级高温高压杀菌有什么缺点? 1,食品的味道口味有何变化?2相比于其他杀菌法有什么有点? 日元对人民币汇率查询,26000日元兑换多少人民币 简述临床上利用高温,紫外线,和乙醇等物理或化学方法消毒的化学原理? 梦见和老公在雨天相拥而睡 梦见拿不正常的大便是什么意思 梦见去大便检钱回来一看是是死人钱? 冒险岛神器怎么合,合成需要哪些材料 手机传奇巅峰沙城怎么合神器 谁知道白色的游泳衣变黄了要怎么洗白吗? 求《白色游泳衣豆瓣》全文免费下载百度网盘资源,谢谢~ 白色的游泳衣为什么变黄 云南大理旁边海螺水泥厂有几个- 问一问 远交近攻的策略是不是在欧洲没太大的用处? 远交近攻的相关人物有 当年德国为何放弃英国而进攻苏联? 秦始皇为什么要“远交近攻”,为什么不联合韩魏先攻齐楚?