请把“黄梦露”、“黄梦碟”“黄梦蝶”、“戴梦霖”等名字翻译成日文

发布网友发布时间：2022-07-14 13:35

共3个回答

热心网友时间：2023-09-25 02:27

黄梦露
こうむろ
(kou mu ro)

黄梦碟
こうむせつ
(kou mu se tsu)

黄梦蝶
こうむちょう
(kou mu tyou)

戴梦霖
たいむりん
(ta i mu rin)

参考资料：黄夢露黄夢碟黄夢蝶戴夢霖

热心网友时间：2023-09-25 02:27

翻译成日语也还是写汉字啊，所以直接写就可以了
第二和第三个的发音是一样的

罗马音分别是：
kou mu ro
kou mu cyou
kou mu cyou
tai mu rei

平假名：
こうむろ
こうむちょう
こうむちょう
たいむれい

热心网友时间：2023-09-25 02:28

黄(こう)梦(む)露(ろ) kou mu ro
黄(こう)梦(む)碟(せつ) kou mu setu
黄(こう)梦(む)蝶(ちょう) kou mu tyou
戴(たい)梦(む)霖(りん) tai mu rin

碟、霖，这2个字用罗马字直接电脑里打字打不出来