初出茅庐 提交英文简历 麻烦帮我译下 50多字

发布网友 发布时间：2022-07-15 02:25

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-11-17 15:43

Many thanks for the opportunity to take this interview. I will start with introcing myself. I am XX, 23 years old, I have graated from Beijing United University. Now I am working for a network company as a secretary. Very interested in your company, I want to get this chance to work for you. As I have gain a lot usful work experence from my corrent job, I think I will acclimatize myself to this new job soon. I will endeavor to work hard. Hoping a opportunity to work in your company, I am. thanks a lot.

做interview的时候，不能总是用I和you开头，这样不尊敬。如果你是打算在面试的时候口头说这些话，我建议你还可以多说一些自己的兴趣爱好或是为什么喜欢这个工作。另外那句“先自我介绍一下”如果是口头说的话就显得有些做作，好象是被好了稿子一样的，面试官比较喜欢自然应对的对话。

热心网友 时间：2023-11-17 15:43

It's my pleasure to have this intervies, and I will do my introction first. My name is XX, and I am 23 years old. I graated from Beijing United University, and I am working as an secretary in an network company. I think I can acclimatize myself to this job quickly, and I will try me best to work well. I hope I can get a chance. Thank you very much!

热心网友 时间：2023-11-17 15:44

很高兴能参加这次面试 先自我介绍一下 我叫XX 今年23岁 毕业于北京联合大学 我现在在一家网络公司作文员的工作 听说贵公司招聘 来应聘这个工作 我想我可以很快的适应这份工作 我会努力做好 希望贵公司给我一次机会 非常感谢
It's my pleasure to take this interview,first,please allow me to introce myself.I'm XX,23 years old,graated from Beijing United University.Now,i'm taking the job as a civil service in a network company.Hearing the news of your employment,i come here hoping to get a job in your company.I'm sure that i will adapt to this job soon through my all-out efforts.I sincerely hope that you would give me the chance,thanks a lot.

热心网友 时间：2023-11-17 15:44

It my honor to have the opportunity to take the interview, let`s me introce myself,my name is...,aged 23, graated from Beijing United University, I am working as a clerk in the company, which concting network.In reply to your advertisement in today`s newspaper,I respectfully offer my services for the situation. I believe I would endeavor to give you every satisfaction.
I hope that you will be kind enough to consider my application favorably.

就这样可以了