没事做翻译成粤语可唔可以讲没事做

发布网友发布时间：2022-07-04 02:22

共5个回答

好二三四时间：2022-07-04 06:43

没事干呀用广东话说就是，喺度做咩啊，或者，喺度做紧咩啊。

喺：介词，在；

度：地点方位名词，处，里；且在这里省略了指示形容词“呢(这)”，意思是“这里，此处”；

咩/乜/乜嘢：代词，什麼事；

其中，“咩”字可以用“乜”或者“乜嘢”代替。

就是忙完手头的活后，没有事情做了，自己要找别的事情来做。

热心网友时间：2022-07-04 03:51

冇嘢做..

热心网友时间：2022-07-04 05:09

冇野做

热心网友时间：2022-07-04 06:44

“无嘢做”地道些

热心网友时间：2022-07-04 08:35

楼主1 比较好。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com