英译汉,一段话(航空航天方向)

发布网友发布时间：2022-07-29 13:56

共3个回答

热心网友时间：2023-11-24 06:21

（在航空航天领域）人类的生命通常与飞行器部件的适当性能息息相关，因此，航空航天产品材料的核查就成了关键的问题。一个关于宇宙飞船或者商业卫星材料的混淆（或者错误）可能导致（数百万美元和多年的努力付诸东流）大量的财力物力的损失，而且对于商业飞行器来说，出现人员伤亡则更是灾难性的后果。

热心网友时间：2023-11-24 06:22

由于人类生活在适当的飞机部件的性能取决于材料的航空航天材料的核查成为一个关键问题。一个混合的商业卫星或航天器就可能意味着美元和多年的努力浪费数百万，而在商业飞机也可以是灾难性的，采取了人员伤亡。

并不是正确答案...希望去问问老师...= = 、

热心网友时间：2023-11-24 06:22

由于人类生命都悬在适当的性能,资料验证飞机部件航天材料成为一个重要的问题。弄混淆在太空船或商业卫星意味着百万美元以及数年事倍功半的,而用于商用飞机是灾难性的,以一个人的死亡。