问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《归园田居》古诗翻译

发布网友 发布时间:2022-07-28 13:09

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-11-07 13:04

其一
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍*间。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
其二
我住在郊野外很少交住,僻巷里难闻到车马声响。
白天里经常地关闭柴门,独处在空室中不生杂想。
偏远的村落里人情淳厚,拨开草丛不时互相来往。
相见时不谈论世俗之事,只说道桑麻的生长情况。
我种植的桑麻不断长高,我开垦的土地日益增广。
常担心严霜雪突然早降,使桑麻也像那零落草莽。
其三

南山下田野里种植豆子,结果是草茂盛豆苗疏稀。
清晨起下田地铲除杂草,暮色降披月光扛锄回去。
狭窄的小路上草木丛生,傍晚时有露水沾湿我衣。
身上衣沾湿了并不可惜,只愿我不违背归隐心意。
其四
离山泽去做官已经很久,现在又返林野尝到欢娱。
且携着我的儿女侄子们,拨开那乱草木寻访废墟。
我往返在荒野墓地之间,依稀地可认出往日旧居。
房屋的井灶下留有遗迹,桑和竹残存着枯朽干株。
我打听在这里打柴的人:过去的居住者都到哪里?
这里的打柴人便对我说:都死光了没有留下后裔。
三十年就改变朝市面貌,这句话可真是一点不虚!
人一生就好似虚幻变化,到最终都不免归于空无。
其五
我怀着怅恨情拄杖回家,崎岖的小路上长满荆榛。
山洞里的流水又清又浅,可用来洗我足振奋精神。
滤一滤我那新酿造的酒,杀一只小鸡儿招待近邻。
日落后房屋里已经昏暗,没明烛也只好点燃柴薪。
欢乐时都怨恨夜间大短,不觉中又看到旭日照临。
其六
在东边高地上种植禾苗,禾苗生长茂盛遍布田野。
虽然劳作辛苦有些疲倦,但家酿浊酒还满可解乏。
傍晚时分驾着车子回来,山路也渐渐地变得幽暗。
望着前村已是袅袅炊烟,孩子们在家门等我回家。
要问我这样做是为什么?人的一生总要从事劳作。
我只希望桑麻农事兴旺,蚕事之月纺绩事务顺遂。
我不求闻达心愿就这样,望结交志趣相投的朋友。

热心网友 时间:2023-11-07 13:04

http://zhidao.baidu.com/link?url=cAImPZFeOJcRgLfciR_TTb94WsOORRdD5sXemlnQm2jMxhGER4K9fH3GMpWJADsTmxI1sTBNLK_3L9lpfIptCvqgJiQ7majMlWUx_bdvSnW
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
电视屏幕不亮但有声音是怎么回事 电视只出声音不出画面怎么调 每天做踩单车的运动能瘦腿吗? 踩单车能瘦腿吗 知道踩自行车能瘦腿吗 注意姿势才是关键 踩自行车可以瘦腿吗 踩单车的好处是什么?怎样进行瘦腿? Adobe AIR是什么?能做什么? adobeair是什么软件,可不可以卸载?? 15--18万之间的车 学校体育组第一次买了4个篮球和3个排球,用去了375元,第二次又买了同样的2个篮球和5个排球,用去 幸福小学买来两个篮球和三个排球一共用去 830元后来又买来三个篮球和三个排球? 排球vb215和vb315区别 黄道十二宫顺序 黄道十二宫是怎么来的 普通车床如何车国标螺纹? 普通车床车螺纹的步骤 教我普通车床怎样调到车削螺纹 车床怎样车螺纹 普通车床怎么加工螺纹 车床怎么车螺纹? 王者s20赛季什么英雄最好上分? 素烧芦笋怎么做 如何做素烧芦笋 省级和部级哪个级别高 什么地方能够下载水浒传评书田元连第222集到完啊 怎样下载评书可以一下子全部下载,一节一节的太麻烦了啊。免费的啊,不要掏钱的。非诚勿扰 惠天有声评书网 牛奶盒上的"无菌砖"是什么? 无菌砖纯牛奶什么意思 无菌砖意思介绍 玉文化的基本信息 电子身份证办理方法 电子身份证如何办理 中国女排对员都是那个省的 学校第一次买了6个排球和一个足球,共用了161元,第二次买了10个排球和3个足球共用315元,每个足球 篮球? 排球VB215和315有什么区别 什么是中级会计师,报名条件是什么? 校内网为什么改名成人人网? 班主任是张老师怎么起王者荣耀名字霸气? 什么是“意义论”?“意义论”的概念是什么? 驾驶证扣了3分罚款200元怎么办 坐飞机有恐惧感怎么办? 张雨绮认真打扮太美艳,穿亮面短裙搭长筒靴,她的穿搭你学会了吗? 党的全国代表大会的职权是什么 党的全国代表大会职权是什么 《党章》规定,党的全国代表会议的职权有哪些 党的全国代表大会的职权有哪些,主要是什么 属于党的全国代表大会的职权有 党的全国人大代表大会的职权有哪些? 飞利浦家用卫生间插座接线盒坏了怎么办? 我家里卫生间的插座没电了(别处没问题),物业上又不管,有谁能告诉我该怎么维修? 母女二人生日祝词? 母女二人生日祝词