“失之毫厘，谬以千里”用英语怎么说呀？

发布网友发布时间：2022-04-22 18:48

共1个回答

热心网友时间：2023-11-15 23:19

以下是考网英文写作翻译频道为大家整理的《实用英语谚语---失之毫厘,谬以千里》，供大家参考。更多内容请看本站写作翻译频道。

【失之毫厘,谬以千里】
A miss is as good as a mile.

例句：

1、孙先生却把它看成先有文人，而后变成弄臣。这一来，真是“失之毫厘，谬以千里”了！
Mr. Sun saw this as the literati first and then into a jester. That it's "a miss is as good as a mile"!

2、一个微小的计算错误将会导致失之毫厘,谬以千里的结果.
A tiny calculation errors will result in the result of a miss is as good as a mile.

3、定点卫星的发射角计算需要绝对的精确度；否则就会失之毫厘,谬以千里。
Launch angle calculation of fixed point satellites needs absolute accuracy; Otherwise it would be a miss is as good as a mile..

4、作科学研究要严肃, 否则失之毫厘,谬以千里.
Doing scientific research is serious, otherwise a miss is as good as a mile..

“失之毫厘，谬以千里”用英语怎么说呀 ？

“失之毫厘，谬以千里”用英语怎么说呀？