“王义方,博学有才华,杖策入长安”出自哪里?
发布网友
发布时间：2022-08-05 07:34
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-23 21:15
这片文言文的题目是《王义芳杖策入长安》，选自《大唐新语》第十七章 聪敏。
【原文】
王义方，博学有才华，杖策入长安，数月，名动京师。敕宰相与语，侍中许敬宗以员外郎独孤悊有词学，命与义方谭及史籍，屡相诘对。义方惊曰：“此郎何姓？”悊曰：“独孤。”义方曰：“识字耶！”悊不平之，左右亦愤愤。斯须复相诘，乃错乱其言，谓悊曰：“长孙识字耶！”若此者再三，悊不胜忿怒，对敬宗殴之。敬宗曰：“此拳虽俊，终不可为。”乃黜悊，拜义方为侍御史。
【翻译】
王义方，博学有文才，骑马来到长安，几个月，名动京城。命令宰相交谈，侍中许敬宗任命员外郎独孤明智有词学，命令和家教谭和史籍，多次相问回答。义方吃惊地说：“这个小伙子姓什么？”明智说：“只有我。规范说”：“认识字吗！”明智不公平的，身边的人也气愤。一会儿又互相问，于是错乱的话，对明智说：“长孙认识字吗！”这样的三次，明智不胜愤怒，对敬宗殴打的。敬宗说：“这双手虽然俊，终究不能做。”于是罢黜明智，拜为侍御史规范。
