电力专业英语翻译 高分跪求高手
发布网友
发布时间：2022-08-03 04:58
共2个回答
热心网友
时间：2024-07-19 18:54
摘要
本文提出一种在非稳定环境下,模拟双边电能交易,摊派输电损耗的新方法.代替常规单相溃电母线的概念,所提出的新计算方法,是利用从一具体的输电线对耦(送电和受电),计算在相互连接的电网内相关损耗的分配. 与其他现有的计算方法不同,我们的分配损耗的方法,是针对全部送电母线根据沿线路路径产生的损耗.实际的和与无功有关的损耗都可计算出来,并进行分配.可以预期,从我们的方法导出的运算点,与溃电母线的选择无关.复合计价的策略,是建议分摊每一交易损耗的成本.我们利用美国电气和电子工程师协会的30条母线的研究试验现场,论证了我们方法的效果.
关键词: 模拟双边输电,损耗的分摊和定价,无功用来估算,基尔霍夫定律
引言.
典型的情况是,大批量输电系统的电能损耗,约占总电能产量的 4% .这些损耗积累起来的影响,每年让美国的电力公司花费数十亿美元.怎样分摊这些损耗,已成为个市场成员的主要关切点.开发一个有效的和可靠的例行程序,建立分摊的基本算法,是重要而有希望的.至今,尽管发电,输电,配电服务未成一体化,电力系统仍然或多或少地作为一个整体的系统来运行,经济可靠地向用户供电;实际上,基尔霍夫定律,仍然主导着电流怎样在电网内流动;单个发电机在控制流经特殊线路的电流方面,是很有限的.整个电网,加上发电和负荷一起,决定了输电线路的负荷.这些不希望的复杂性,使得损耗的估算变得很复杂,导致定价的颁布仍悬而未决.
热心网友
时间：2024-07-19 18:54
摘要
本文提出了一种在解除管制的环境下，用新的方法来分派输电损失，进行同时的（联立的）双边交易（即大用户直购电），代之以传统的匮乏母线的概念。提出的方法是由特定的双边交易中，利用一对对发送和接收 ，来计算一个相互关联的输电网络里的联合输电损耗分担（额）。本方法和其他现有方法的不同之处，在于它可以按照沿输电路径发生的损失，分派到所有的供电母线上。真实发生的和与此相关的有功载体，可以计算和分派。业已证明，本方法所得出的运行点是独立的，与匮乏母线的选择无关。已提出了一个复合性的定价方案用来对每一项交易进行输电损失费用的分摊。 还使用了电气和电子工程师学会的30母线的可靠性测试体系，演示了本方法的有效性。
关键字：同时的双边交易，损耗的分派和定价，有功使用份额评价，基尔霍夫定律
引言
大容量输电系统的损失，占约生产的总电能的4 ％，这是典型的情况：这些损耗的累积影响，每年就给美国的公用设施造成数十亿美元的浪费。如何分摊这些损失，成为所有市场参与人关注的一个主要问题。于是，研制可见效的并且可靠的运作程序作为分派依据，乃是必要和值得去做的工作。迄今为止，尽管发电，输电，以及配电服务有分类计价，但电力系统的运营仍或多或少地作为一个整体系统，经济而可靠地为消费者供电。实质上，基尔霍夫定律仍然支配着电力如何在电网上流动，而单个发电机经过特定的线路对电能流的控制仍然十分有限。整个网络，连同所有的发电和负荷，对输电线路的负荷起决定作用。这些多余的复杂性，把输电损失的评价和定价问题弄复杂了，至今仍然未能解决。
