去日本当厨师公证书需要翻译？

发布网友发布时间：2022-04-22 08:52

共3个回答

热心网友时间：2023-08-02 13:41

英语世界通用，并且比较严谨，如果没有特殊要求，建议你翻译成英语。这个东西就是一定要有，有他们不一定会看，没有却是万万不行的。方便的话都翻译了吧。我们和日本的商业合同都签英语的，没有日语合同。
并且日本人英语很棒，除了发音烂点，其他都比我们强。一楼别骂我哈我说的实话。

热心网友时间：2023-08-02 13:42

请注意：原文是外文的，国内公证处一律不给于公证，找出文件国家公证及认证，翻译件适用于辅助参考作用。

热心网友时间：2023-08-02 13:42

最好是日语。因为日本人的英语不好、一般都应该写日语的···证词当然需要翻译的···

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com