问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

分析翻译这个难句:Never in the field of human conflict was so much owed by so

发布网友 发布时间:2022-05-30 05:32

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-10 17:20

倒装,正常顺序:
so
much
was
never
owed
by
so
many
to
so
few
in
the
field
of
human
conflict
so
much,这里是不可数的代词
翻译:
从没有在哪个人类冲突的场地(就是战场的意思),那么多人对那么少的人欠下那么多的债务。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
单位高温防护欠缺致员工中暑如何对待 狗狗为什么爱看视频 360浏览器怎么设置倍速播放 ...先讲女主的灵魂飘荡了一段时间,然后重生,请问是那本? 拯救者散热器怎么开 电脑如何一键还原系统电脑一键还原怎么操作 神舟笔记本电脑怎么重新设置神舟战神bios恢复出厂设置 神舟电脑恢复出厂设置神舟战神怎么恢复原厂系统 水泥楼梯如何铺木楼梯 家里面楼梯是水泥的不想铺地毯或者地砖还能铺什么 花样男子韩国版最后一集在缆车上的插曲叫什么 timegoesbysoslowly 电影关于冰雪天做缆车突然停了被冻住了那是什么电影名 by so 什么意思? 六年级下册语文书171页小练笔 关于蜡笔小新一集 刘阿姨把一笔钱存入银行 整存整取一年 年利率是2.25% 到期时取出利息是171 元 这笔钱是( 中国的面积有多少? 一笔钱存两年年利润是2.25%到期时共取得利息171元本金是多少元 中国有多少面积 张阿姨把一笔钱存入银行,整存整取一年,年利率2.25%,到期时取出利息171元,这笔钱是?(无利 v形架上放了18层铅笔,每一层都比下一层多一支笔,最下面是一支,有多少支铅笔? 一点一点是怎么造句 v形架上放了18层铅笔,每层都比下面一层多一支,最下面一层是一支。一共有多少支铅笔? 笔杆细打三个数字 一边一边和一点一点造句 贪污和偷盗 用“一方面…另一方面…再者…还有一点…”造句。 a little(一点)怎么造句 用稍微和一点儿造句 DriversDownBySODRV这个软件里的东西可以删吗 “轻要重压”是成语吗? 你好,可以帮我设计一下签名么?姓名:陈金凤;邮箱ch132@qq.com MX132cH/A属于苹果什么机? HK Regulation Ch.132V是什么意思 BIOS中断int 10h ah=05h设置显示页 的原理 实验室制备1,2-二溴乙烷的反应原理如下:CH 3 CH 2 OH 浓硫酸 170摄氏度 CH 2 =CH 2 ch-60 10和10.5 用汇编语言实现先清屏,并在信息窗中输出一个形状,如三角形、正方形 卡西欧电子琴CH-100是49键吗? 为什么吃完柠檬后要马上嗽口? 为什么切了柠檬后眼睛辣? 女人吃了柠檬之后到底会怎样 我吃完柠檬后,为什么柠檬会变红呢! 为什么吃柠檬后会有一阵心脏跳快 一点儿造句 喝完柠檬蜂蜜水后要干啥? 请“一点儿”和“有点儿”造句? 泡完柠檬后的柠檬片怎么办? “一点儿都”造句