机动战士高达0079，主题曲歌词，求日语大神把日语汉字都翻译成汉字！在日语后面用括号表示
发布网友
发布时间：2022-05-30 03:34
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-02 07:08
[ar:池田鸿]
[al:机动戦士ガンダム op]
[by:夸父]
[00:00.92]池田鸿-翔べ！ガンダム
[00:02.59]
[00:04.00]作词： 井荻麟
[00:05.32]作曲：渡辺岳夫
[00:06.68]编曲：松山祐士
[00:08.08]~机动戦士ガンダム~OP
[00:09.08]
[00:11.08]
[00:18.49]も、え、あ、が、れ もえあがれ(燃烧吧 燃烧吧 )
[00:21.89]燃え上がれガンダム(燃烧吧 Gundam)
[00:25.19]君よ走れ(你啊 飞奔吧)
[00:32.10]まだ怒りに燃える(如果怒火熊熊燃烧)
[00:35.27]闘志があるなら(胸中斗志昂扬)
[00:38.61]巨大な敌を讨てよ 讨てよ讨てよ(那就把巨大的强敌 击倒吧 击倒吧)
[00:45.33]正义の怒りをぶつけろ ガンダム(用正义的怒涛将它们击倒吧 Gundam)
[00:52.01]机动戦士ガンダム ガンダム(机动战士Gundam Gundam)
[00:58.07]
[01:00.41]た、ち、あ、が、れ たちあがれ(起来吧 起来吧)
[01:03.78]立ちあがれガンダム(起来吧 Gundam)
[01:07.13]君よ叫べ(你啊 咆哮吧)
[01:13.89]まだ绝望に沈む(如果被绝望团团围住)
[01:17.17]悲しみあるなら(悲伤充斥心胸)
[01:20.51]恐怖をはらって行けよ 行けよ行けよ(那就把恐惧驱散 前进吧 前进吧)
[01:27.27]うず巻く血潮を燃やせ ガンダム(激荡汹涌的热血 让它纵情燃烧 Gundam)
[01:34.05]机动戦士ガンダム ガンダム(机动战士Gundam Gundam)
[01:39.98]
[01:44.44]歌词收集整理：吉恩：x卖身葬小强x
[01:47.70]时间：夸父
[01:51.39]
[01:55.91]よ、み、が、え、る よみがえる(苏醒吧 苏醒吧)
[01:59.13]甦えるガンダム(苏醒吧 Gundam)
[02:02.46]君よ掴め(你啊 抓住吧)
[02:09.17]まだ爱にふるえる(如果因爱而生的震荡)
[02:12.47]心があるなら(此刻仍在心中)
[02:15.88]平和を求めて翔べよ 翔べよ翔べよ(那就去追寻和平 飞翔吧 飞翔吧 )
[02:22.61]银河へ向かって翔べよ ガンダム(向着广大的银河 飞翔吧 Gundam)
[02:29.22]机动戦士ガンダム ガンダム (机动战士Gundam Gundam)
[02:35.52]追问大神，我说错了，是把日语汉字翻译成平假名，你行么，你在帮下忙，肯定给你加分
追答[ti:翔べ！ガンダム]
[ar:池田鸿]
[al:机动戦士ガンダム op]
[by:夸父]
[00:00.92]池田鸿-翔べ！ガンダム
[00:02.59]
[00:04.00]作词： 井荻麟
[00:05.32]作曲：渡辺岳夫
[00:06.68]编曲：松山祐士
[00:08.08]~机动戦士ガンダム~OP
[00:09.08]
[00:11.08]
[00:18.49]も、え、あ、が、れ もえあがれ
[00:21.89]燃（も）え上（あ）がれガンダム
[00:25.19]君（きみ）よ走（はし）れ
[00:32.10]まだ怒（いか）りに燃（も）える
[00:35.27]闘志（とうし）があるなら
[00:38.61]巨大（きょだい）な敌（てき）を讨（う）てよ 讨（う）てよ讨（う）てよ
[00:45.33]正义（せいぎ）の怒（いか）りをぶつけろ ガンダム
[00:52.01]机动戦士（きどうせんし）ガンダム ガンダム
[00:58.07]
[01:00.41]た、ち、あ、が、れ たちあがれ
[01:03.78]立（た）ちあがれガンダム
[01:07.13]君（きみ）よ叫（さけ）べ
[01:13.89]まだ绝望（ぜつぼう）に沈（しず）む
[01:17.17]悲（かな）しみあるなら
[01:20.51]恐怖（きょうふ）をはらって行（いけ）けよ行（いけ）けよ行（いけ）けよ
[01:27.27]うず巻（ま）く血潮（ちしお）を燃（も）やせ ガンダム
[01:34.05]机动戦士（きどうせんし）ガンダム ガンダム
[01:39.98]
[01:44.44]歌词收集整理：吉恩：x卖身葬小强x
[01:47.70]时间：夸父
[01:51.39]
[01:55.91]よ、み、が、え、る よみがえる
[01:59.13]甦（よみが）えるガンダム
[02:02.46]君（きみ）よ掴（つか）め
[02:09.17]まだ爱（あい）にふるえる
[02:12.47]心（こころ）があるなら
[02:15.88]平和（へいわ）を求（もと）めて翔（と）べよ 翔（と）べよ翔（と）べよ
[02:22.61]银河（ぎんが）へ向（む）かって翔（と）べよ ガンダム
[02:29.22]机动戦士（きどうせんし）ガンダム ガンダム
[02:35.52]
热心网友
时间：2023-10-02 07:08
[ar:池田鸿](ar:池田鸿)
[al:机动戦士ガンダム op]（al：机动战士高达OP）
[by:夸父] (by:夸父）
[00:00.92]池田鸿-翔べ！ガンダム（池田鸿-飞翔吧！高达）
[00:02.59]
[00:04.00]作词： 井荻麟
[00:05.32]作曲：渡辺岳夫
[00:06.68]编曲：松山祐士
[00:08.08]~机动戦士ガンダム~OP（机动战士高达~OP）
[00:09.08]
[00:11.08]
[00:18.49]も、え、あ、が、れ もえあがれ(啊啊啊啊啊 准备着）
[00:21.89]燃え上がれガンダム(燃起来吧高达)
[00:25.19]君よ走れ（你在跑）
[00:32.10]まだ怒りに燃える（还有怒火在燃烧）
[00:35.27]闘志があるなら（如果你斗志昂扬着）
[00:38.61]巨大な敌を讨てよ 讨てよ讨てよ（就去打到一个又一个巨大的敌人吧）
[00:45.33]正义の怒りをぶつけろ ガンダム（正义的怒火在熔炉中燃烧着 高达）
[00:52.01]机动戦士ガンダム ガンダム（机动战士高达 高达）
[00:58.07]
[01:00.41]た、ち、あ、が、れ たちあがれ（啊啊啊啊啊 准备着）
[01:03.78]立ちあがれガンダム（站着飞起来吧高达）
[01:07.13]君よ叫べ（你如此叫着）
[01:13.89]まだ绝望に沈む（但还是绝望沉入海底）
[01:17.17]悲しみあるなら（悲伤的话）
[01:20.51]恐怖をはらって行けよ 行けよ行けよ（就算看着可怕 但还是走啊走啊)
[01:27.27]うず巻く血潮を燃やせ ガンダム(最后卷起的血潮在燃烧着 高达）
[01:34.05]机动戦士ガンダム ガンダム（机动战士高达 高达）
[01:39.98]
[01:44.44]歌词收集整理：吉恩：x卖身葬小强x
[01:47.70]时间：夸父
[01:51.39]
[01:55.91]よ、み、が、え、る よみがえる（啊啊啊啊啊 准备着）
[01:59.13]甦えるガンダム（高达就是我）
[02:02.46]君よ掴め（你抓住了）
[02:09.17]まだ爱にふるえる（这颤抖的爱）
[02:12.47]心があるなら（如果可以的话）
[02:15.88]平和を求めて翔べよ 翔べよ翔べよ（我祈求和平能够飞翔 飞翔）
[02:22.61]银河へ向かって翔べよ ガンダム（朝着银河飞翔吧 高达）
[02:29.22]机动戦士ガンダム ガンダム（机动战士高达 高达）
[02:35.52]
热心网友
时间：2023-10-02 07:09
[00:21.89]燃（も）え上（あ）がれガンダム
[00:25.19]君（きみ）よ走（はし）れ
[00:32.10]まだ怒（いか）りに燃（も）える
[00:35.27]闘志（とうし）があるなら
[00:38.61]巨大（きょだい）な敌（てき）を讨（う）てよ 讨てよ讨てよ
[00:45.33]正义（せいぎ）の怒（いか）りをぶつけろ ガンダム
[00:52.01]机动戦士（きどうせんし）ガンダム ガンダム
[00:58.07]
[01:00.41]た、ち、あ、が、れ たちあがれ
[01:03.78]立（た）ちあがれガンダム
[01:07.13]君よ叫（さけ）べ
[01:13.89]まだ绝望（ぜつぼう）に沈（しず）む
[01:17.17]悲（かな）しみあるなら
[01:20.51]恐怖（きょうふ）をはらって行（い）けよ 行けよ行けよ
[01:27.27]うず巻（ま）く血潮（ちしお）を燃（も）やせ ガンダム
[01:34.05]机动戦士ガ（きどうせんし）ンダム ガンダム
[01:55.91]よ、み、が、え、る よみがえる
[01:59.13]甦（よみが）えるガンダム
[02:02.46]君よ掴（つか）め
[02:09.17]まだ爱（あい）にふるえる
[02:12.47]心（こころ）があるなら
[02:15.88]平和（へいわ）を求（もと）めて翔（と）べよ 翔べよ翔べよ
[02:22.61]银河（ぎんが）へ向（む）かって翔べよ ガンダム
[02:29.22]机动戦士ガンダム ガンダム
