音响规格 翻译成英语

发布网友 发布时间：2022-04-22 07:19

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-06-17 13:03

好的调音台必须要有高质量的均衡器，这是我们精心设计每一通道的3-段式有源EQs的原因所在！设计师将低频通道均衡的低频频点和高频频点精心设计在80Hz和12kHz，采用峰值控制扫描式中频，中心频率可在2倍频程范围内调整，保证中频扫频范围从100Hz至8kHz，提升或衰减幅度达15dB。所以说，VLZ3 调音台的均衡非常实用，不仅可以对声学特性进行修正，并且对音色也可以调校，再现自然、纯净、动听的声音。
Good mixer need have a good quality of the equalizer, which is designed for each channel 3 - struts active EQs the reason! Designer of low-frequency channel will be balanced frequently low point and high point frequently designed in the 80 Hz and 12 kHz, a peak control scanning IF, the center frequency in the 2 octave range adjustment to ensure that IF Sweep range from 100 Hz to 8 kHz, Increase or decrease the rate of 15 dB. Therefore, VLZ3 mixer balance very useful, not only that the acoustic properties, and can also adjust the tone, natural reproction, pure, beautiful voice.

超越的XDR2TM话筒前置放大器
新型XDR2（动态范围扩展）话筒前置放大器，是第二代XDR演播室级话放。它具有噪声更低、失真更小（每一话筒前置放大器的总谐波失真低于0.0007%，整个调音台的总谐波失真低于0.0025%）、通道增益更高（60dB）、输入信号余量空间更大（话筒最大输入信号可达+22dBu）、频响（尤其是低频响应）更扩展等诸多优点。换言之，XDR2话筒前置放大器可以保证让VLZ3调音台能够完美处理从窃窃耳语到恢弘音乐会的所有声音，并且，有着无法比拟的性价比优势。
XDR2TM beyond the microphone pre-amplifier
New XDR2 (dynamic range expansion) microphone pre-amplifier, is a second-generation XDR-so-studio. It has a lower noise, distortion smaller (each microphone pre-amplifier of the total harmonic distortion of less than 0.0007 percent, the mixer of the total harmonic distortion of less than 0.0025%), the channel gain higher (60 dB), enter Signal a greater cushion of space (up to the microphone input signal the biggest +22 dBu), frequency (particularly low-frequency response) more expansion, and many other advantages. In other words, XDR2 microphone pre-amplifier can ensure that VLZ3 mixer can handle from perfect qualities Qieqie whisper to all the voices of the concert, and, with the incomparable advantage of cost-effective.

• 12-路超低噪声超高余量紧凑型调音台
• 4-路演播室级XDR2?(动态扩展)话筒前置放大器，具有：
– 60dB超宽增益范围
– 130dB动态范围
– +22dBu线路输入电平
– 超级扩展的低频响应
– 失真低于0.0007%(20Hz-20kHz)
– 用于演播室电容话筒的幻象电源
• 12 - very low noise, high headroom Road Compact Mixers
• 4 - Road studio grade XDR2? (Dynamic expansion) microphone pre-amplifier, with:
-- 60dB gain wide range
-- 130dB dynamic range
-- +22 DBu line input level
-- Expansion of the super-low-frequency response
-- Distortion of less than 0.0007% (20 Hz-20kHz)
-- Studio condenser microphones for the phantom power

• 12-路高余量线路输入
• 先进的直流脉冲射频抑制
• 2辅助输出, 带电平、声像和推子前选听功能
• 2立体声辅助返回 + EFX效果送至监听
• 3-段式有源EQ (80Hz, 2.5kHz, 12kHz)
• 话筒输入通道配有18dB/oct. 75Hz 低切滤波器
• ALT 3/4交替立体声总线，使用更方便
• /耳机信号矩阵
• 便于机架安装的安装选件
• 密封的旋钮，防止灰尘散落
• 内置全球通用型电源
• 结实的钢制框架
Mi-10 2分频定阻吸顶音箱
• 12 - Road high headroom line inputs
• advanced DC RF suppression
• 2 auxiliary output, live-and audio-visual and auditory function fader before election
• 2 stereo returns + EFX sent to the monitoring results
• 3 - struts active EQ (80Hz, 2.5kHz, 12kHz)
• microphone input channels with 18 dB / oct. 75Hz low-cut filter
• ALT 3 / 4 turn the stereo bus, the use of more convenient
• / headset signal matrix
• facilitate the installation of the rack installed option
• seal knobs, to prevent st scattered
• built-in universal power -
• solid steel framework
Mi-10 2-way set-frequency speaker Xiding

热心网友 时间：2022-06-17 13:04

这个难度大了，要相关专业人士来搞定了，不然会不伦不类

观望

热心网友 时间：2022-06-17 13:04

仰望

热心网友 时间：2022-06-17 13:05

Mixer must have a good quality of the equalizer, which is designed for each channel 3 - struts active EQs the reason! Designer of low-frequency channel will be balanced frequently low point and high point frequently designed in the 80 Hz and 12 kHz, a peak control scanning IF, the center frequency in the 2 octave range adjustment to ensure that IF Sweep range from 100 Hz to 8 kHz, Increase or decrease the rate of 15 dB. Therefore, VLZ3 mixer balance very useful, not only that the acoustic properties, and can also adjust the tone, natural reproction, pure, beautiful voice.
XDR2TM beyond the microphone pre-amplifier
New XDR2 (dynamic range expansion) microphone pre-amplifier, is a second-generation XDR-so-studio. It has a lower noise, distortion smaller (each microphone pre-amplifier of the total harmonic distortion of less than 0.0007 percent, the mixer of the total harmonic distortion of less than 0.0025%), the channel gain higher (60 dB), enter Signal a greater cushion of space (up to the microphone input signal the biggest +22 dBu), frequency (particularly low-frequency response) more expansion, and many other advantages. In other words, XDR2 microphone pre-amplifier can ensure that VLZ3 mixer can handle from perfect qualities Qieqie whisper to all the voices of the concert, and, with the incomparable advantage of cost-effective.
• 12 - very low noise, high headroom Road Compact Mixers
• 4 - Road studio grade XDR2? (Dynamic expansion) microphone pre-amplifier, with:
-- 60dB gain wide range
-- 130dB dynamic range
-- +22 DBu line input level
-- Expansion of the super-low-frequency response
-- Distortion of less than 0.0007% (20 Hz-20kHz)
-- Studio condenser microphones for the phantom power

• 12 - Road high headroom line inputs
• advanced DC RF suppression
• 2 auxiliary output, live-and audio-visual and auditory function fader before election
• 2 stereo returns + EFX sent to the monitoring results
• 3 - struts active EQ (80Hz, 2.5kHz, 12kHz)
• microphone input channels with 18 dB / oct. 75Hz low-cut filter
• ALT 3 / 4 turn the stereo bus, the use of more convenient
• / headset signal matrix
• facilitate the installation of the rack installed option
• seal knobs, to prevent st scattered
• built-in universal power -
• solid steel framework

Mi-10 2-way set-frequency speaker Xiding