指环王双塔奇兵的精灵语翻译或原文音段,感谢
发布网友
发布时间：2022-06-01 21:03
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-16 16:48
Legolas: Aragorn, nad no ennas!*Something’s out there.*
Aragorn: Man cenich? *What do yousee?*
Aragorn和Arwen
Aragorn: Minlû pedich nin i aur hentelitha. *You told me once this day would come.*
Arwen: Ú i vethed nâ i onnad. Boe bedich goFrodo. Han bâd lîn. *This is not the end, it’s the beginning. You must go withFrodo. That is your path.*
(Aragorngets up and goes to Arwen)
Aragorn: Dolen i vâd o nin. *My path ishidden from me.*
Arwen: Si peliannen i vâd na dail lîn. Siboe ú-dhannathach. *It is already laid before your feet. You cannot falter now.*
Aragorn: Arwen…
(Arwen puts her hand up to his lipssilencing him.)
Arwen: Ae ú-esteliach nad, estelio han.Estelio ammen. *If you trust nothing else, trust this, trust us.*
Elrond和Arwen
Elrond: Arwen. Tollen i lû. *Arwen, It istime.*
(Arwen sits up.)
Elrond: I chair gwannar na Valannor. Sibado, no círar. *The ships are leaving for Valinor. Go now…before it is toolate.*
