一些文言文中出现由是到底该解释"从"还是"由于"如:由是,上益重爱之。(源自<骠骑将军霍去病>)
发布网友
发布时间:2022-05-30 21:56
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-11-23 07:49
原文:由是
解释:因此
原文:由是,上益重爱之。
解释:因此,上更加爱重他。
满意请采纳。或者你可以继续追问我
热心网友
时间:2023-11-23 07:49
在这个例子中,“由是”应该解释为“因此”。
整个句子的意思是“因此,皇上更加重视和喜爱他”。这里的“由是”表示的是一个因果关系,因为前面的原因,导致了后面的结果。
需要注意的是,“由是”在不同的语境中可能会有不同的解释,比如也可以解释为“从此”、“在此”、“在这种情况下”等等。因此,在具体翻译时,需要根据上下文和语境进行判断和解释。
热心网友
时间:2023-11-23 07:50
由于,因为。