布袍缓带一整个词的意思

发布网友发布时间：2022-05-30 19:32

共2个回答

热心网友时间：2023-11-05 14:02

布袍：布制长袍。《后汉书·东夷传·三韩》：“大率皆魁头露紒，布袍草履。”《南史·沉约传》：“恒服布袍芒屩，以麻绳为带。” 唐唐彦谦《早行遇雪》诗：“荒村绝烟火，髯冻布袍湿。”
缓带：1.宽束衣带。形容悠闲自在，从容不迫。《谷梁传·文公十八年》：“侄娣者，不孤子之意也。一人有子，三人缓带。” 杨士勋疏：“缓带者，优游之称也。”《汉书·匈奴传赞》：“使边城守境之民父兄缓带，稚子咽哺。”《晋书·羊祜传》：“在军常轻裘缓带，身不被甲。” 宋王安石《次韵酬子玉同年》：“塞垣高垒深沟地，幕府轻裘缓带时。”
2.犹解带。《后汉书·鲍昱传》：“初，德被病数年，昂俯伏左右，衣不缓带。”
所以综合起来，就是穿着长袍，解开衣带，形容的是魏晋风骨，狂放不羁（如刘伶）追问(⊙o⊙)…只要这个词的简短翻译就行了！！！

热心网友时间：2023-11-05 14:02

您好！布袍缓带的意思是：穿着轻便的服装。