德语初学,关于 e 的发音,有些不明白
发布网友
发布时间:2022-06-01 01:48
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-11-09 08:03
元音字母e在非重读音节(不一定是非重读前缀,有些是非重读的词尾,如-en、-el、-e等)时,发弱元音/ə/,如bekannt 熟知的(bekennen的过去分词)、kommen 来、Liebe 爱。
但是gegen、geben、gebeten里的e,是在重读音节中,而且后面只有一个辅音字母,所以e要发长元音/e:/。
betten里的e,在重读音节中,后面有两个辅音字母,e发短元音。
希望我能帮助你解疑释惑。
热心网友
时间:2023-11-09 08:03
是这样的。
e有两种情况的发音,一种是长音,一种是短音。短音是你说的[ə]长音则发[e:]到[i:]的过渡,嘴巴很扁,听上去偏重于[i:]
gegen,geben,beten里面这种ge和be并不是非重读前缀,而是里面的重读音节。e在非重读音节时常弱读为[ə]。
另外你说的e后面有两个辅音字母的情况,e是要发短音的,事实上是如果单元音后面跟着两个辅音,该元音都要发短音。但是如果是单元音后面跟着h,如ah,eh这种,h是不发音的,仅仅作为长音标志,该元音发长音。追问ge和be什么时候是非重读前缀,什么时候是重读音节呢,谢谢~