学日语可以做自由职业者么

发布网友发布时间：2022-05-31 22:47

共3个回答

热心网友时间：2023-08-10 02:39

动漫翻译还是说说的。
不过做日语翻译还是可以当自由职业者的，没问题，但前提是你拥有一定的翻译基础而且日语较优秀。现在网络上对合同等商业信函，或者书籍等有专业的翻译集散网站，那些网站上会有人发布翻译工作，然后有人竞标。多做做这些勉强温饱应该可以。
然后就是去各种专业翻译公司做工作也行，再往后就是代理日本游戏的游戏代理，比如娱乐通神马的。当然，如果你有口译证书，甚至能做同声传译的话那就业就更好的。
不过所有这些都有一个前提，你日语必须非常优秀，至少要比网上字幕组汉化组里的人优秀得多才行。

一般教师可以，外企不能纯靠日语，不过日语可以做敲门砖。再往后就是翻译公司，外贸公司，职业口译员等等。

热心网友时间：2023-08-10 02:39

动漫翻译等是无偿工作网络的那些字幕组啊翻译组啊大多是没有报酬可拿的... 大多数人都是有主工作,兼职翻译而已....

当然你如果掌并精通了好几门外语,那么我觉得可以当论文翻译之类的工作的话就可以养活你了.但是你就靠日语一门想养活你~ 而且还是靠翻译,除非你是日语语言专家否则会饿死的.............

热心网友时间：2023-08-10 02:40

可以把