写信结束语是your sincerely 还是 Yours sincerely

发布网友 发布时间：2022-04-23 05:42

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2022-05-16 16:07

总体来讲，两个都可以用，只不过一个比较 formal （正式）；一个比较 informal（非正式），建议给朋友写信时用 Sincerely yours，跟老师写信时用 Yours Sincerely。

英国习惯用 Yours sincerely，美国习惯用 Sincerely yours，区别就是Yours sincerely 比Sincerely yours 要更正式一点。

扩展资料：

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语Faithfully yours或Faithfully。如果知道收信人是谁，就用 Yours sincerely。

美国英语是Yours truly 或Sincerely yours或Sincerely，都是“谨启”的意思。

‘Yours sincerely' is the standard and polite way of ending a letter.The words mean very little.'Sincerely yours' sounds warmer,more friendly,more personal.You use it when writing to a friend.

参考资料：百度翻译-yours sincerely

热心网友 时间：2022-05-16 16:08

热心网友 时间：2022-05-16 16:09

热心网友 时间：2022-05-16 16:09

热心网友 时间：2022-05-16 16:07

总体来讲，两个都可以用，只不过一个比较 formal （正式）；一个比较 informal（非正式），建议给朋友写信时用 Sincerely yours，跟老师写信时用 Yours Sincerely。

英国习惯用 Yours sincerely，美国习惯用 Sincerely yours，区别就是Yours sincerely 比Sincerely yours 要更正式一点。

扩展资料：

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语Faithfully yours或Faithfully。如果知道收信人是谁，就用 Yours sincerely。

美国英语是Yours truly 或Sincerely yours或Sincerely，都是“谨启”的意思。

‘Yours sincerely' is the standard and polite way of ending a letter.The words mean very little.'Sincerely yours' sounds warmer,more friendly,more personal.You use it when writing to a friend.

参考资料：百度翻译-yours sincerely

热心网友 时间：2022-05-16 16:08

热心网友 时间：2022-05-16 16:09

热心网友 时间：2022-05-16 16:09