君不悔臣 翻译《说苑》急!
发布网友
发布时间：2022-10-16 18:26
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-22 08:18
《说苑》，西汉刘向撰。刘向曾领校秘书，本书就是他校书时根据皇家藏书和民间图籍，按类编辑的先秦至西汉的一些历史故事和传说，并夹有作者的议论，借题发挥儒家的*思想和道德观念，带有一定的哲理性。原二十卷，后仅存五卷，大部分已经散佚，后经宋曾巩搜辑，复为二十卷，每卷各有标目。二十卷的标目依次为：君道、臣术、建本、立节、贵德、复恩、政理、尊贤、正谏、敬慎、善说、奉使、权谋、至公、指武、谈丛、杂言、辨物、修文、反质。分类纂辑先秦至汉代史事传说，杂以议论，借以阐明儒家的*思想和伦理观念。一般以第—则或前数则为一卷的大纲，杂引前人言论陈说本卷主旨，以下便用大量历史上的实例加以证明。向又编有《新序》一书，性质与此类似。
参考资料：bk.baidu.com
君不悔臣___<说苑>翻译,急急急!
”虎会说：“当人君的侮辱了臣子，有才智的人不给国君出谋划策；能言善辩的人不愿替国君充当使节；勇敢的人不愿为国君战斗。显然，有才智的人不出计谋，国家就有危险；有辩才的人不当使节，外交关系就不顺利；勇敢的人不愿战斗，边境就会被侵犯。”简子说：“这意见很正确。”便不再要大臣推车。
君不侮臣翻译
注：词条又作“君不悔臣”作为人君应当尊重臣子的人格，而不能对臣子加以奴役和侮辱，否则臣子不为人君效力，国家就要衰败甚至灭亡。所以说君敬臣臣才原意为君效力，国家才能昌盛富强。
君不悔臣 文言文翻译
皇上不会使臣后悔
君不悔臣
君可能有两个意思 ①君主 ②对人的尊称 ,相当于“您”悔可能有两个意思 ①后悔 ②通假字，通“诲”。指教诲，指导。臣可能有两个意思 ①君主时代的官吏，有时亦包括百姓 ②古人谦称自己 你对照以上意思，再联系这四个字的上下文自己看看吧。
君不悔臣 翻译《说苑》急!
原二十卷，后仅存五卷，大部分已经散佚，后经宋曾巩搜辑，复为二十卷，每卷各有标目。二十卷的标目依次为：君道、臣术、建本、立节、贵德、复恩、政理、尊贤、正谏、敬慎、善说、奉使、权谋、至公、指武、谈丛、杂言、辨物、修文、反质。分类纂辑先秦至汉代史事传说，杂以议论，借以阐明儒家...
文言文知罪
你遵守道义不杀少数人却杀多数人,不能说这是明白事理。” 公输盘被说服了。 5. 君不悔臣(选自〈说菀〉)文言文翻译 有一天,赵简子乘车上羊肠坂。顾名思义,羊肠坂是道路弯弯曲曲像羊肠子一样的山坡。车辆上这段山坡很困难,赵简子的家臣袒露着臂膀给他推车,一个个累得浑身汗水淋漓。只有一个叫虎会的家臣...
所以许王,欲以成吾君命,臣不恨也的翻译
《说苑·奉使》的原文应该是：解扬曰：“死以许王，欲以成吾君命， 臣不恨也。”可翻译为：解扬说：“我以死来承诺我王，是想要以此来完成我王赋予我的使命，我（对于死）没有什么遗憾哪。”详解：死以：宾语前置，可理解为“以死”，用死来……。许：答应，承诺。欲以：想要用……。后面...
刘向《说苑》卷8尊贤诗解12君侮其臣士不为谋君子不为功名利禄
随会对曰 : 为人君而 , 侮 其臣者 , 智士 者也,不 为 之 谋 , 辨士不言 , 仁士不行 , 勇士不死 .晋 文侯 乃, 援绥下车 , 辞大夫曰 : 寡人 也 有 ,腰髀之病 , 愿诸大夫 , 勿 自为 罪 . 齐 国 将军 ,田瞶出将 , 张生送曰 :...
文言文‘君不悔臣’‘脱颖而出’‘苏秦刺股’‘山茶’的翻译
平原君说：“假如用和平方法能够取得成功就太好了；假如和平方法不能取得成功，那么，（我）就在华屋之下用“歃血”的方式，也一定要‘合纵’盟约签定再返回。随从人员不到外边去寻找，在门下的食客中选取就够了。”平原君找到十九个人，其余的人没有可以选取的，没办法补满二十人（的额数）。门下有...
说苑 建本 原文
《说苑·建本》为西汉刘向所编，原文：齐桓公问管仲曰：“王者何贵？”曰：“贵天。”桓公仰而视天，管仲曰：“所谓天者，非谓苍苍莽莽之天也；君人者以百姓为天，百姓与之则安，辅之则强，非之则危，背之则亡。”诗云：“人而无良，相怨一方”。民怨其上，不遂亡者，未之有也。译文：齐桓公问...
