发布网友 发布时间:2022-10-15 18:41
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-10 20:25
这个才是与民同乐吧 至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻(yǔ lǚ )提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野蔌(sù),杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥(gōng)筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。 这段写的就是太守欧阳修在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。既暗示了一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀,也写出了寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。作者醉在两处:一是陶醉于山水美景之中,而是陶醉于与民同乐之中。 译文: 至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息,前面的人呼喊,后面的人应答,老老小小,来来往往络绎不绝的,是滁州人在游玩。在溪边捕鱼,溪水深鱼儿肥,用酿泉的水酿酒,泉水香甜,酒色清澄,山中的野味野菜,错杂地摆放在大家前面,这是太守在举行酒宴。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐,投壶的人投中了(目标),下棋的人得胜了,酒杯和酒筹交互错杂,(宾客们)时而站起时而坐下,大声喧哗的场景,是众位宾客欢乐的样子。容颜苍老,头发花白,醉醺醺地处在众人中间的,是太守喝醉了参考资料:译文来自百度百科
热心网友 时间:2023-10-10 20:26
人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。热心网友 时间:2023-10-10 20:26
醉翁亭记中描写太守纵情山水的句子