谁来告诉我「流し目」是怎样一种情景?
发布网友
发布时间:2022-10-21 03:08
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-10-27 12:34
楼主可以想象这样一个场景:临桌的女生单手支颐,身体稍稍向你这边倾斜,脸虽然是朝向别的方向的,眼神却固定在你身上,你感觉到的那股灼热的视线就是「流し目」
热心网友
时间:2024-10-27 12:35
ながしめ【流し目】
[軽蔑して]眄视miànshì(书);[横目]斜眼(看)xiéyǎn (kàn);[感情をこめて]飞眼fēiyǎn,流盼liúpàn,秋波qiūbō.
~に见る / 眄视;斜着眼看.
~をつかう / 暗送秋波;眉眼传情.
三个意思:①带着蔑视的看;②斜着眼地看【无感*彩】;③美目流盼,秋波暗送追问如果是一个大叔对一个正太用「流し目」那是什么情况?
热心网友
时间:2024-10-27 12:35
流し目有两个意思。
1 斜着眼看人。
2 最主要的意思是「秋波」就是向男人献媚,而用眼神来表示。俗话说「暗送秋波」在日语里就是「流し目」(ながしめ)
热心网友
时间:2024-10-27 12:36
瞟眼,送秋波 等意。