英语翻译第一个集装箱，暂时还没有拆箱。因为现在集装箱堆场，还有325个箱子没有拆箱

发布网友发布时间：2022-10-02 13:43

共3个回答

热心网友时间：2023-10-08 17:52

THe first container has not been openned yet. Because there are 325 containers waiting at the storage location and this one is at the bottom. It has to be openned in a top down manner.
The second container has been unloaded already. It's in the Oct. 15th report.

热心网友时间：2023-10-08 17:52

For the first container, it didn't be unloaded at present. Since the containers are at depot now, so there are 325 containers which didn't be unloaded. This container is at the lowest position, many containers are stacked on it, it cannot be unloaded untill the containers that are stacked on it are unloaded.
For the second container, it has been unloaded already. In the Arriving Report dated 15th Oct.

热心网友时间：2023-10-08 17:53

Container NO. 1, waiting to be unpacked , since there are 325 containers piled up over it in CY , waiting to be unpacked first.
Container NO. 2, already unpacked. in arrival report dated on Oct 15th.

英语翻译 第一个集装箱，暂时还没有拆箱。因为现在集装箱堆场，还有325个箱子没有拆箱

英语翻译第一个集装箱，暂时还没有拆箱。因为现在集装箱堆场，还有325个箱子没有拆箱