求Shopping或者Health and Food为主题的三人英语对话，三分钟左右
发布网友
发布时间：2022-04-23 02:10
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-11 05:24
SCENE ONE
场景一
--------------------------------------
Alan: hi Jane, how's it going?
Alan：嗨，Jane，最近过得怎么样？
Jane: hey, buddy! It's nice to see you here in the mall! I mean it's rather peculiar! You...umm, finally decide to dress up a little bit? Is if for Anne? Hahaha, relax just kidding. I'm fine, by the way.
Jane：嘿，兄弟！很高兴在商场里见到你！或者说，这很不寻常啊！你...嗯，终于肯打扮一下自己了吗？是为了Anne吗？哈哈哈，开玩笑啦，别当真。嗯，顺便回答一下你之前的问题，我很好。
Alan: haha, you really haven't change a bit.
Alan:哈哈，你真的一点儿也没有变。
Jane: common, you knock it off! It's been only two months since we saw each other at the beach.
Jane：拜托，你少来啦！我俩四个月前才在沙滩见的面，好咩？
Alan: fine, fine, say whatever you want. Anyway, are you alone?
Alan：好吧，好吧，随你怎么说。话说回来，你现在是一个人在逛商场吗？
Jane: yup, I've been stood up again!
Jane：是啊，我又被爽约了！
Alan: well, since you have a good taste...why don't you help me pick a new shirt?
Alan：嗯，既然你的品味不错...要不，帮我去挑件新衬衣？
Jane: sure, why not?
Jane：好啊！我有什么理由不帮你呢？
Alan: great! Thanks a lot, Jane! I know you've always been a nice person!
Alan：太好了！谢谢你，Jane！我知道你一直是一个好人！
Jane: hahaha, I know, right? So! Let's head straight up to my favorite store! I'll bet you are gonna (going to) like it!
Jane：哈哈哈，我知道！那么，让我们直接去我最喜欢的那家店吧！我打赌你会喜欢的！
Alan: cool! Thanks again, miss fashion!
Alan：酷！再次谢谢你，时尚小姐！
--------------------------------------
SCENE TWO
场景二
AT THE STORE
在(那家Jane推荐的）商店里
--------------------------------------
Shop assistant: hello! How may I help you?
导购员：你们好！我可以帮你们什么吗？
Jane: Umm, Alan, do you have anything specific in mind?
Jane：嗯，Alan，你有什么特别的要求吗？
Alan: Nah, not really. All up to you.
Alan:没，没啥。随你好了。
Jane: alright! Let's see if they have any options for brighter colors. Dude, look what you've been wearing all the time! Either black or brown, you should really try something else!
Jane：好哒！让我们来看看他们有没有什么亮色的衣服。老兄，看看你成天都穿的什么？要么是黑色的，要么是棕色的，你真该换换了。
Alan: yes, your majesty! Hahahaha! I'll go for whatever you pick for me.
Alan：是，陛下！哈哈哈哈哈！你选什么，我穿什么。
Shop assistant: so,umm, miss, please allow me to introce our new arrival shirts of spring season. Our designers chose only warm colors like light blue, white and yellow to proce a brand new series of early spring which represented the colorful bases of spring. All shirts were made of one hundred percent natural fabric, and most are on sale for only 89 dollars.
导购员：那么，嗯，小姐，请容许我为您介绍本店新到的春季新款男士衬衣。我们的设计师仅采用了温暖的颜色，如浅蓝色、白色和*来呈现早春的新系列产品，体现了春天多彩的基调。所有的衬衣都是百分之百天然材料的纺织品，并且正在打折，多数只要89美元。
Jane: so, what do you think?
Jane：那么，你觉得怎么样？
Alan: well...I don't really know about such light color.
Alan：嗯，我真的对浅色没啥头绪。
Jane: just, try this blue one. It should fit.
Jane：你就，试试这件蓝色的呗。应该挺合适的。
Alan: ok, since you said so.
Alan:好吧，既然你都这么说了。
-------------------------------
AFTER A WHILE
一小会儿之后(当Alan换上衣服后）
Jane: hey, you look fantastic! Better than anything you were wearing before. You really should have try a light color long time ago!
Jane：嘿，你看上去真不赖！比你之前穿的任何一件都好看。你真的是早该穿亮色的衣服了！
Alan: you know what? I actually...kinda (kind of) like it!
Alan：嘿！你别说，我还真有点儿喜欢！
Shop assistant: it does look great on you sir! Plus it's on sale now for only 89. I would definitely take it if I were you.
导购员：你穿着真的很好看，先生。更何况打折后他才89，我是你就肯定买了。
Alan: yeh, I really like it. But can you just give me a little more discounts? You see 89 bucks is bit too much for a single shirt.
Alan: 是，我的确很喜欢它，不过你就不能再让个价吗？89美刀买一件衬衣，是不是太贵了？
Shop assistant: well, it has a better quality than any you could find at this price. And honestly, I don't think it's expensive for a complete natural fabric shirt.
导购员：说实话，这个价格你在其他家店是买不到这么好的质量的，况且这件衬衫是纯天然纺织的啊。
Alan: hum～Jane what do say?
Alan：这样啊，Jane，你觉得咋样？
Jane: well, it is a little expensive...umm, why don't we go to see the other stores?
Jane：嗯，确实贵了...要么，我们去其他家看看？
Shop assistant: wait! You know what? You can take two for a total of 160 bucks. I'll use my employee discount. How's that?
导购员：等等！要不这样，你们拿两件，总价算160，我用我的员工优惠价给你们，怎么样？
Jane: 140.
Jane：140。
Shop assistant: are you kidding? No more than 155!
导购员：你在逗我吗？少155不卖。
Jane: 150, 150 or I'll go.
Jane:：150，不然我走了。
Shop assistant: 150, deal!
导购员：150，成交！
Jane: what are you waiting for Alan, go pick another one!
Jane：还等啥呢，Alan。再选一件呗！
Alan: oh, right! Haha!
Alan：噢，对！哈哈！
----------------------------------
AT THE COUNTER
在柜台前（Alan准备付钱）
Jane: uhhh, no. Let me pay it for you.
Jane:：呃不，让我付钱。
Alan: no, you're not! You've already spent these hours helping me. I can't allow you.
Alan：不，你不能付。你已经陪着我几个小时，帮我挑衣服了，我不让你付钱。
Jane: common, buddy, it's really not a big deal for me. And also I know it will be your birthday next week. Take it as a early gift～
Jane：拜托，兄弟，对我来说又不是什么大事。况且你下周就过生日了，就当作提早送你个生日礼物咯～
Alan: but...
Alan：但是...
Jane: just take it Alan!
Jane:：你就收下吧，Alan！
Alan: fine. But I swear I'll remember your birthday present too!
Alan：好吧。不过我也会记得下次送你生日礼物的！
Jane: common Alan!
Jane：好了啦，Alan！
Alan: hahahaha!
Alan：哈哈哈哈！
