蔡顺拾椹文言文意思
发布网友
发布时间：2022-04-23 03:31
共2个回答
热心网友
时间：2022-04-28 00:05
汉·苏武《蔡顺拾椹》白话释义：
汉朝有个蔡顺，从小就没有了父亲，他照顾母亲，非常孝顺。那时候正逢着王莽的变乱，年岁又小，没有饭吃了。他就拾了桑树上结的果子去供奉母亲，用一个器皿、装着黑的桑子。又用另一个器皿、装红的桑子。赤眉贼见了很奇怪，就问他这是什么缘故。
蔡顺说，黑的奉养母亲，红的自己吃。赤眉贼听了，也很可怜他，就送他牛蹄和白米。蔡顺不肯接受，后来母亲死了。还没有安葬，忽然那个地方起了火，火势直*到他家里来。蔡顺就抱住了母亲的灵柩大哭，果然奇怪。
火就跳过蔡家，烧到别人家去了。他又因为母亲生平最怕天雷的声音，所以每逢着有雷声的时候。蔡顺必定绕着坟陪着母亲。
原文：
汉蔡顺、少孤。事母孝，遭王莽乱。拾桑椹，盛以异器。赤眉贼问其故。顺曰：“黑者奉母，赤者自食。”贼悯之，赠牛米不受。
母丧，未及葬，里中灾，火*其舍。顺抱柩号哭，火遂越烧他室。母生平畏雷，每雷震，顺必圜冢泣呼。
姜书鉴曰，人子于丁艰之际。躬当大事，处常且难，不幸遇卒变。惟有出万死一生之计耳，君仲母柩*于火。抱而号哭，辟患不为，非天性激发乎。至诚感神，火越他宅，所全者大。拾椹犹其余事耳。
扩展资料
写作背景：
昭帝始元六年（前81年）春，苏武回到长安。昭帝下令苏武带一份祭品拜谒武帝园庙。官拜典属国，俸禄中二千石；赐钱二百万，官田二顷，住宅一处。常惠、徐圣、赵终根都官拜中郎，赐丝绸各二百匹。其余六人因年老而返乡，各赐钱十万，终身免徭役。
昭帝元平元年（前74年），宣帝即位。宣帝赐爵苏武关内侯，食邑三百户。后卫将军张安世推荐苏武通悉典章制度、出使持节不降。于是宣帝召苏武在宦者署听候宣召，多次进见。
拜右曹典属国。因苏武是德高望重的老臣，只令他每月的初一和十五日入朝，尊称为“祭酒”。苏武把所得赏赐，全部施送给弟弟和过去的邻里朋友，家中不留一点财物。
恭哀皇后父平恩侯许广汉、宣帝舅平昌侯王无故和乐昌侯王武、车骑将军韩增、丞相魏相、御史大夫丙吉，都很敬重苏武。
此时苏武年事已高，宣帝问左右：“苏武在匈奴那么久了，难道还有子嗣吗？”苏武透过平恩侯许广汉向宣帝陈述：“以前在匈奴发配时，娶的匈奴妇人正好生了一个儿子，名字叫通国，有消息传来，想通过汉使者送去金银、丝绸，把男孩赎回来。”
宣帝同意了。后苏通国随汉使回汉朝，宣帝命其为郎。又让苏贤之子做了右曹。
热心网友
时间：2022-04-28 01:23
。
从小就没有了父亲
。
他服事母亲。
非常孝顺。那时候正逢着王莽的变乱。年岁又荒。没
有饭吃了。他就拾了桑树上结的果子去供奉母亲。用
一个器皿、装着黑的桑子。又用另一个器皿、装红的
桑子。赤眉贼见了很奇怪。就问他这是什么缘故。蔡
顺说。黑的奉养母亲。红的自己吃。赤眉贼听了。也
2
很可怜他的孝顺。就送他牛蹄和白米。蔡顺不肯受。
后来母亲死了。还没有安葬。忽然那个地方起了火。
火势直*到他家里来。蔡顺就抱住了母亲的灵柩大
哭。果然奇怪。火就跳过蔡家。烧到别人家去了。他
又因为母亲生平最怕天雷的声音。所以每逢着有雷声
的时候。蔡顺必定绕着坟、哭着喊着
