不啻微芒,造炬成阳的意思,典故是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-23 03:38
共3个回答
热心网友
时间：2023-06-28 09:07
没有典故，只是一个引申。不啻微芒，造炬成阳意思就是不排斥一点点小小的光亮，这样我们的光亮多了，就能变得像太阳一般明亮。所谓人生，归根到底，就是“一瞬间、一瞬间持续的积累”。
引申自：龚自珍《梦芙蓉·本意》词：“露华无力，飞下珊珊影。又微芒不定，月坠金波孤迥。”
扩展资料
龚词大部分还是消闲之作，抒写缠绵之情，成就远逊于诗。在他的诗中，“月怒”、“花影怒”、“太行怒”、“太行飞”、“爪怒”、“灵气怒”等等，习见的景物变得虎虎有生气，动人耳目，唤起不寻常的想象。
又如《西郊落花歌》描写落花，使引起伤感的衰败的景物，变为无比壮丽的景象，更高出寻常的想象之外。“落红不是无情物，化作春泥更护花”（《己亥杂诗》），则从衰败中看出新生。
他也写了一些抒发感慨怀抱的词，抒发孤独而自豪的感情；与庸俗文士的矛盾和理想不能实现的感慨；与袁琴南儿时同上家学的情景；思想上剑态和箫心的矛盾，有志于作为，又思退隐，留恋山水。
热心网友
时间：2023-06-28 09:08
应该是现代人写的，根据“炬”和“阳”，可以很明显的看出，这是出自鲁迅先生《热风·随感录四十一》中的所说“愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事，能发声的发声。有一分热，发一分光，就令萤火一般，也可以在黑暗里发一点光，不必等候炬火。此后如竟没有炬火：我便是唯一的光。倘若有了炬火，出了太阳，我们自然心悦诚服的消失。不但毫无不平，而且还要随喜赞美这炬火或太阳；因为他照了人类，连我都在内。”
鲁迅先生是希望中国青年“有一分热，发一分光”的，所以“不啻微芒，造炬成阳”这句话大致期望不难理解，是希望人们发光发热的意思，但是将“不啻”翻译成“不排斥”显然是翻不通的，“不啻”有两个意思①不只；不止；不仅仅；不亚于。②无异于；如同，在这里我更偏向于“不啻”的第二种意思“如同”，让我翻译成白话的话我会翻译为“就算如同微光一样，也能够汇聚成炬火甚至是太阳”（个人推测这里是在说明团体的力量，正所谓“聚是一团火，散是满天星”，只要所有人发光发热，微弱的光便可汇聚成璀璨的光辉）
热心网友
时间：2023-06-28 09:08
形成火炬，具备光明。
这是个太阳灶吧。追答想一想，感觉更像是放大镜
